Hieronder staat de songtekst van het nummer Once In A While , artiest - The Kelly Family met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kelly Family
Once in a while I see you
Once in a while I don’t
And when when I see you
I fell like flying over
Flying over the clouds oh yeah
Oh I wanna do someting for you
I could fix you’re broken shoe
I don’t wanna hide
Oh I wanna help you find the clue
So that we can save our own few
I don’t wanna hide
I wanted to buy you some flowers
Went downtown the shops were closed
But when I sod you smiling
I felt like flying over
Flying over the clowns oh yeah
Oh I wanna do someting for you
Just tell me what to do
I don’t wanna hide
But I know you’ll be leaving soon
But I’ll never forget you
Dont wanna hide
Why will it take so long untill I can see you again
(I wanna see you again) (2*)
And you know
It’s just a dream oh yeah (2*)
Oh I wanna do something for you…
Why will it take so long…
Eeh yeah…
Af en toe zie ik je
Af en toe niet
En wanneer als ik je zie
Ik had het gevoel dat ik over zou vliegen
Vliegen over de wolken oh ja
Oh, ik wil iets voor je doen
Ik kan je kapotte schoen repareren
Ik wil me niet verstoppen
Oh, ik wil je helpen de aanwijzing te vinden
Zodat we onze eigen paar kunnen redden
Ik wil me niet verstoppen
Ik wilde wat bloemen voor je kopen
Ging naar het centrum, de winkels waren gesloten?
Maar toen ik je lachte
Ik had zin om over te vliegen
Vliegen over de clowns oh yeah
Oh, ik wil iets voor je doen
Vertel me wat ik moet doen
Ik wil me niet verstoppen
Maar ik weet dat je binnenkort vertrekt
Maar ik zal je nooit vergeten
Wil je niet verstoppen
Waarom duurt het zo lang voordat ik je weer kan zien?
(Ik wil je weer zien) (2*)
En jij weet
Het is maar een droom oh ja (2*)
Oh, ik wil iets voor je doen...
Waarom duurt het zo lang...
Euh ja…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt