Hieronder staat de songtekst van het nummer Made Of Gold , artiest - The Kelly Family met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kelly Family
I’ll take off all the make-up so you see me
I’ve never been this naked or this raw
But you found me in the dark where I was hiding
And you became the light an echo in the night
Put down that weight, just let it go
Sometimes we walk the loneliest road
You’re not alone, no
Sometimes we break lose faith and hope
Love is enough to lead us back home
You’re not alone, you’re made of gold
You fix me when I’m in a million pieces
When I can hardly recognize myself
When I’m tempted dancing too close to the fire
You save me from the flames like water in my veins
Put down that weight, just let it go
Sometimes we walk the loneliest road
You’re not alone, no
Sometimes we break lose faith and hope
Love is enough to lead us back home
You’re not alone, you’re made of gold
Suddenly I can breath again
I’ve been under water
And you are my air
You saved me just in time
Put down that weight, just let it go
Sometimes we walk the loneliest road
You’re not alone (I've been under water)
Sometimes we break lose faith and hope
Love is enough to lead us back home
You’re not alone, you’re made of gold
You’re made of gold
Ik zal alle make-up eraf halen zodat je me ziet
Ik ben nog nooit zo naakt of zo rauw geweest
Maar je vond me in het donker waar ik me verstopte
En je werd het licht een echo in de nacht
Leg dat gewicht neer, laat het gewoon gaan
Soms lopen we de eenzaamste weg
Je bent niet alleen, nee
Soms breken we het vertrouwen en de hoop af
Liefde is genoeg om ons terug naar huis te leiden
Je bent niet alleen, je bent van goud gemaakt
Je repareert me als ik in een miljoen stukjes ben
Wanneer ik mezelf nauwelijks kan herkennen
Als ik in de verleiding kom om te dicht bij het vuur te dansen
Je redt me van de vlammen als water in mijn aderen
Leg dat gewicht neer, laat het gewoon gaan
Soms lopen we de eenzaamste weg
Je bent niet alleen, nee
Soms breken we het vertrouwen en de hoop af
Liefde is genoeg om ons terug naar huis te leiden
Je bent niet alleen, je bent van goud gemaakt
Plots kan ik weer ademen
Ik ben onder water geweest
En jij bent mijn lucht
Je hebt me net op tijd gered
Leg dat gewicht neer, laat het gewoon gaan
Soms lopen we de eenzaamste weg
Je bent niet alleen (ik ben onder water geweest)
Soms breken we het vertrouwen en de hoop af
Liefde is genoeg om ons terug naar huis te leiden
Je bent niet alleen, je bent van goud gemaakt
Je bent van goud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt