When I Look in the Mirror - The Kalin Twins

When, when you smile, when you smile at me

Well, well I know our love will always be

When, when you kiss, when you kiss me right

I, I don’t want to ever say good night

I need you

I want you near me

I love you

Yes, I do and I hope you hear me

When, when I say, when I say «Be mine»

If, if you will I know all will be fine

When will you be mine?

(Oh, baby)

(I need you)

(I want you near me)

(I love you)

(Yes, I do and I hope you hear me when)

[Wailing sax while backups sing «oh, oh when» three times and then «oh, oh when

Will you be mine"]

When, when you smile, when you smile at me

Well, well I know our love will always be

When, when you kiss, when you kiss me right

I, I don’t want to ever say good night

I need you

I want you near me

I love you

Yes, I do and I hope you hear me

When, when I say, when I say «Be mine»

If, if you will I know all will be fine

When will you be mine?

Wanneer, wanneer je lacht, wanneer je naar me lacht

Nou, nou, ik weet dat onze liefde altijd zal zijn

Wanneer, wanneer je kust, wanneer je me goed kust

Ik, ik wil nooit welterusten zeggen

Ik heb je nodig

Ik wil je dichtbij me

Ik houd van jou

Ja, dat doe ik en ik hoop dat je me hoort

Wanneer, wanneer ik zeg, wanneer ik zeg "Wees de mijne"

Als, als je wilt, ik weet dat alles goed komt

Wanneer ben je van mij?

(Oh baby)

(Ik heb je nodig)

(Ik wil je dichtbij me)

(Ik houd van jou)

(Ja, dat doe ik en ik hoop dat je me hoort wanneer)

[Jaloezie sax terwijl back-ups drie keer «oh, oh wanneer» zingen en dan «oh, oh wanneer

Zal je de mijne zijn"]

Wanneer, wanneer je lacht, wanneer je naar me lacht

Nou, nou, ik weet dat onze liefde altijd zal zijn

Wanneer, wanneer je kust, wanneer je me goed kust

Ik, ik wil nooit welterusten zeggen

Ik heb je nodig

Ik wil je dichtbij me

Ik houd van jou

Ja, dat doe ik en ik hoop dat je me hoort

Wanneer, wanneer ik zeg, wanneer ik zeg "Wees de mijne"

Als, als je wilt, ik weet dat alles goed komt

Wanneer ben je van mij?