You Trip Me Up - The Jesus & Mary Chain

Sometimes

I walk sideways

To avoid you

When I’ve annoyed you

Love’s like

The mighty ocean

When it’s frozen

That is your heart

What would I be

If I could be free

I couldn’t even walk

You trip me up

But you break me in two

And you throw me away

And you spit in my cup

You trip me up

And you break me in two

And you throw me away

Knock me on my back

I’ll send a heart attack

I’d like to trip you up

I’d like to trip you up

I’d like to trip you up

I’d like to trip you up

I’d like to trip

I’d like to trip

I’d like to trip you up

I’d like to trip you up

Soms

Ik loop zijwaarts

Om jou te vermijden

Als ik je heb geërgerd

Liefde is als

De machtige oceaan

Als het bevroren is

Dat is je hart

Wat zou ik zijn?

Als ik vrij zou kunnen zijn

Ik kon niet eens lopen

Je brengt me in de war

Maar je breekt me in twee

En je gooit me weg

En je spuugt in mijn beker

Je brengt me in de war

En je breekt me in twee

En je gooit me weg

Klop me op mijn rug

Ik stuur een hartaanval

Ik wil je graag laten struikelen

Ik wil je graag laten struikelen

Ik wil je graag laten struikelen

Ik wil je graag laten struikelen

Ik wil graag reizen

Ik wil graag reizen

Ik wil je graag laten struikelen

Ik wil je graag laten struikelen