Darklands - The Jesus & Mary Chain

I’m going to the darklands

To talk in rhyme

With my chaotic soul

As sure as life means nothing

And all things end in nothing

And heaven I think

Is too close to hell

I want to move I want to go

I want to go

Oh something won’t let me

Go to the place

Where the darklands are

And I awake from dreams

To a scary world of screams

And heaven I think

Is too close to hell

I want to move I want to go

I want to go

Take me to the dark

Oh god I get down on my knees

And I feel like I could die

By the river of disease

And I feel that I’m dying

And I’m dying

I’m down on my knees

Oh I’m down

I want to go I want to stay

I want to stay

Ik ga naar de donkere landen

Op rijm praten

Met mijn chaotische ziel

Zo zeker als het leven niets betekent

En alle dingen eindigen op niets

En de hemel denk ik

Is te dicht bij de hel

Ik wil verhuizen Ik wil gaan

Ik wil gaan

Oh, iets laat me niet toe

Ga naar de plaats

Waar de donkere landen zijn

En ik ontwaak uit dromen

Naar een enge wereld van geschreeuw

En de hemel denk ik

Is te dicht bij de hel

Ik wil verhuizen Ik wil gaan

Ik wil gaan

Breng me naar het donker

Oh god, ik ga op mijn knieën

En ik heb het gevoel dat ik zou kunnen sterven

Bij de rivier van ziekte

En ik voel dat ik doodga

En ik ga dood

Ik zit op mijn knieën

Oh ik ben down

Ik wil gaan Ik wil blijven

Ik wil blijven