In The Black - The Jesus & Mary Chain

I live my life in the black

I live my life in the black

I live it under stones

I live it under stones

I’ll go but I’ll come back

I am the cunt in black

I live it in my shoes

I live it in my head

And I walk and I talk

And I aim my eyes like you aim your gun

Well that’s fucking fun

Well I aim my gun I got you on the run

In the black I wanna go

(i give up on figuring out the rest)

Ik leef mijn leven in het zwart

Ik leef mijn leven in het zwart

Ik leef het onder stenen

Ik leef het onder stenen

Ik ga, maar ik kom terug

Ik ben de kut in het zwart

Ik leef het in mijn schoenen

Ik leef het in mijn hoofd

En ik loop en ik praat

En ik richt mijn ogen zoals jij je geweer richt

Nou dat is verdomd leuk

Nou, ik richt mijn geweer, ik heb je op de vlucht

In het zwart wil ik gaan

(ik geef het op om de rest uit te zoeken)