Rage - The Jerks

Children begging at the streets at night

Knocking on cars till the morning light

People standing in line for a kilo of rice

Welcome to the dark ages, the era of lies

Dreams of progress, of visions gone mad

Mendiola’s still drenched with innocent blood

Demolition men rumbles through smokey mountain homes

Darkness indeed, justice dressed in gloom

But I’ll go not gently into the night

Rage against the dying of the light

Sing a song about this terrible sight

Rage until the lightning strikes

Go not gently, go not gently, go not gently

And rage with me

And the names and faces of the tyrants change

But poverty, pain and murder remains

And the voices of truth are locked up in chains

Darkness remains, freedom in flames

Kinderen bedelen 's nachts op straat

Kloppen op auto's tot het ochtendgloren

Mensen die in de rij staan ​​voor een kilo rijst

Welkom in de middeleeuwen, het tijdperk van de leugens

Dromen van vooruitgang, van gek geworden visioenen

Mendiola is nog steeds doordrenkt met onschuldig bloed

Sloopmannen denderen door rokerige berghuizen

Duisternis inderdaad, gerechtigheid gekleed in somberheid

Maar ik ga niet zachtjes de nacht in

Woede tegen het sterven van het licht

Zing een lied over deze vreselijke aanblik

Woede tot de bliksem inslaat

Ga niet voorzichtig, ga niet voorzichtig, ga niet voorzichtig

En woede met mij

En de namen en gezichten van de tirannen veranderen

Maar armoede, pijn en moord blijft

En de stemmen van de waarheid zijn opgesloten in kettingen

Duisternis blijft, vrijheid in vlammen