
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Hurt , artiest - The Jacksons met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Jacksons
You use the love to quench my desire.
You play with me, you play with fire,
I’d give my heart to take you higher.
This is my only one desire.
We can’t get along.
And you won’t come home.
There’s a day I caught you in his arms, seducing him with all your charms.
You know you really hurt me so.
I need you and I won’t let go.
Can’t get away, babe.
Can’t get along, mama.
Can’t get away, babe.
Oh, you hurt me so.
Oh, babe, you got me crying in my sleep.
I close my eyes, it’s you I see.
You’re not with someone else, I know.
My heart says not to let you go.
Oh, babe, my heart is stronger than my soul.
You hurt my head down to me toes.
I won’t let go;
you make me wild.
You leave me, girl, you know I’ll die.
Can’t get away, babe
Can’t you let you go, darlin'
I can’t get away baby
Oh, you hurt me so.
Can’t get away
Can’t let you go
Can’t get away baby
Oh, you hurt me so.
Je gebruikt de liefde om mijn verlangen te lessen.
Je speelt met mij, je speelt met vuur,
Ik zou mijn hart geven om je hogerop te brengen.
Dit is mijn enige wens.
We kunnen niet met elkaar overweg.
En je komt niet thuis.
Er is een dag dat ik je in zijn armen ving en hem verleidde met al je charmes.
Je weet dat je me echt pijn hebt gedaan.
Ik heb je nodig en ik laat je niet los.
Ik kan niet wegkomen, schat.
Ik kan niet met elkaar overweg, mama.
Ik kan niet wegkomen, schat.
Oh, je hebt me zo'n pijn gedaan.
Oh, schat, je hebt me aan het huilen in mijn slaap.
Ik sluit mijn ogen, jij bent het die ik zie.
Je bent niet met iemand anders, dat weet ik.
Mijn hart zegt je niet te laten gaan.
Oh, schat, mijn hart is sterker dan mijn ziel.
Je hebt mijn hoofd tot aan mijn tenen gekwetst.
Ik laat niet los;
je maakt me wild.
Je verlaat me, meisje, je weet dat ik zal sterven.
Kan niet wegkomen, schat
Kan je je niet laten gaan, schat
Ik kan niet wegkomen schat
Oh, je hebt me zo'n pijn gedaan.
Kan niet wegkomen
Kan je niet laten gaan
Kan niet wegkomen schat
Oh, je hebt me zo'n pijn gedaan.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt