Hear The Voice Of My Beloved - The Isaacs
С переводом

Hear The Voice Of My Beloved - The Isaacs

Альбом
The Isaacs Naturally: an almost a cappella collection
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
208000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hear The Voice Of My Beloved , artiest - The Isaacs met vertaling

Tekst van het liedje " Hear The Voice Of My Beloved "

Originele tekst met vertaling

Hear The Voice Of My Beloved

The Isaacs

Оригинальный текст

Hear the Voice of my beloved

gently call at close of day

Come my love, oh come and meet me

Rise, oh rise, and come away.

Winter’s dark will soon be over

And the rains are nearly done

Flowers bloom and trees are budding

Time for singing has begun.

I have waited through the shadows

For my Lord to call for me

Now the morning breaks eternal;

In his light, his face i see

Now the morning breaks eternal

And atlast his face i see.

When you see the fig tree budding,

You will know the summer’s near.

When you hear the words i’ve spoken,

You will know my coming’s near.

Keep on listening my beloved,

For my coming’s very near.

Перевод песни

Hoor de stem van mijn geliefde

bel zachtjes aan het einde van de dag

Kom mijn liefde, oh kom en ontmoet me

Sta op, o sta op, en kom weg.

De duisternis van de winter zal snel voorbij zijn

En de regens zijn bijna klaar

Bloemen bloeien en bomen ontluiken

De tijd van zingen is begonnen.

Ik heb door de schaduwen gewacht

Voor mijn Heer om mij te roepen

Nu breekt de ochtend eeuwig aan;

In zijn licht, zijn gezicht zie ik

Nu breekt de ochtend eeuwig aan

En eindelijk zijn gezicht zie ik.

Als je de vijgenboom ziet ontluiken,

Je zult weten dat de zomer nabij is.

Als je de woorden hoort die ik heb gesproken,

Je zult weten dat mijn komst nabij is.

Blijf luisteren mijn geliefde,

Want mijn komst is zeer nabij.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt