Half A Day Away - The Isaacs

You dropped me off for my first day of school

Six years old and had to learn new rules

I didn’t know what I was walking into

I turned around and waved goodbye to you

When you left me I remembered you

Told me when the lunch bell rings at noon

And I’m through with Twinkie number two

I’d be half a day away from you

Half a day away from you

Mom you always know what to do Soon I won’t be missing you and feeling so blue

Half a day away from you

Twenty years and half a million miles

A lot of tears and 'bout as many smiles

Gettin’by with life the way I do Gettin’paid to sing and play for you

I bought a Twinkie at an old truckstop

Got a dial tone when my quarter dropped

I said «Hey Mama"when the call went through

«I'm only half a day away from you»

Half a day away from you

Mamas always know what to do Soon I won’t be missing you and feeling so blue

Half a day away from, half a day away from you

Je zette me af voor mijn eerste schooldag

Zes jaar oud en moest nieuwe regels leren

Ik wist niet waar ik tegenaan liep

Ik draaide me om en zwaaide naar je

Toen je me verliet, herinnerde ik me jou

Vertelde me wanneer de lunchbel gaat om 12.00 uur

En ik ben klaar met Twinkie nummer twee

Ik zou een halve dag bij je vandaan zijn

Een halve dag weg van jou

Mam, je weet altijd wat je moet doen. Binnenkort zal ik je niet missen en me zo verdrietig voelen

Een halve dag weg van jou

Twintig jaar en een half miljoen mijl

Veel tranen en ongeveer evenveel glimlachen

Gettin'by met het leven zoals ik dat doe Gettin'paid om voor je te zingen en te spelen

Ik heb een Twinkie gekocht bij een oude truckstop

Kreeg een kiestoon toen mijn kwartaal viel

Ik zei «Hey mama» toen het telefoontje doorkwam

«Ik ben maar een halve dag bij je vandaan»

Een halve dag weg van jou

Mama's weten altijd wat ze moeten doen. Binnenkort zal ik je niet missen en me zo verdrietig voelen

Een halve dag weg van, een halve dag weg van jou