
Hieronder staat de songtekst van het nummer She's Kerosene , artiest - The Interrupters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Interrupters
I'm a match, she's kerosene
You know she's gonna burn down everything
She's an arsonist in her pastime
And I've been burned for the last time
Time, time, time, woah
I've been burned for the last time
Time, time, time, woah
I've been burned for the last time
It started out like any other morning
The sky was red, he took it as a warning
She kicked the hive now the bees are swarming
Then played the victim 'til the crowd starts forming
She's got a history of making a scene, yeah
She's telling stories she’s gaslighting
Like he's the executioner and she is the queen
But he's the one whose neck is in a guillotine
He said, I'm a match, she's kerosene
You know she's gonna burn down everything
She's an arsonist in her pastime
And I've been burned for the last time
Time, time, time, woah
I've been burned for the last time
Time, time, time, woah
I've been burned for the last time
The smoke clears out and he's been awakened
He said this life could be mine for the taking
She needs a drink so she start shaking
And play the victim 'til his heart starts breaking
No real tears 'cause she don't mean it
This landscape used to be so scenic
And he could make it out if he could dream it
Rising up from the ash, he's a phoenix
I'm a match, she's kerosene
You know she's gonna burn down everything
She's an arsonist in her pastime
And I've been burned for the last time
Time, time, time, woah
I've been burned for the last time
Time, time, time, woah
I've been burned for the last time
You play with me, you're playing with fire
You play with me, you're playing with fire
I'm a match, she's kerosene
You know she's gonna burn down everything
She's an arsonist in her pastime
And I've been burned for the last time
Time, time, time, woah
I've been burned for the last time
Time, time, time, woah
I've been burned for the last time
Ik ben een match, zij is kerosine
Je weet dat ze alles gaat platbranden
Ze is een brandstichter in haar tijdverdrijf
En ik ben voor de laatste keer verbrand
Tijd, tijd, tijd, woah
Ik ben voor de laatste keer verbrand
Tijd, tijd, tijd, woah
Ik ben voor de laatste keer verbrand
Het begon zoals elke andere ochtend
De lucht was rood, hij vatte het op als een waarschuwing
Ze schopte tegen de korf nu de bijen zwermen
Toen speelde het slachtoffer 'til de menigte begint te vormen
Ze heeft een geschiedenis in het maken van een scène, yeah
Ze vertelt verhalen dat ze aan het gaslighten is
Alsof hij de beul is en zij de koningin
Maar hij is degene wiens nek in een guillotine zit
Hij zei, ik ben een match, zij is kerosine
Je weet dat ze alles gaat platbranden
Ze is een brandstichter in haar tijdverdrijf
En ik ben voor de laatste keer verbrand
Tijd, tijd, tijd, woah
Ik ben voor de laatste keer verbrand
Tijd, tijd, tijd, woah
Ik ben voor de laatste keer verbrand
De rook trekt op en hij is gewekt
Hij zei dat dit leven voor het oprapen van mij zou kunnen zijn
Ze heeft wat te drinken nodig, dus ze begint te trillen
En speel het slachtoffer tot zijn hart begint te breken
Geen echte tranen want ze meent het niet
Dit landschap was vroeger zo schilderachtig
En hij zou het kunnen maken als hij het kon dromen
Opstaan uit de as, hij is een feniks
Ik ben een match, zij is kerosine
Je weet dat ze alles gaat platbranden
Ze is een brandstichter in haar tijdverdrijf
En ik ben voor de laatste keer verbrand
Tijd, tijd, tijd, woah
Ik ben voor de laatste keer verbrand
Tijd, tijd, tijd, woah
Ik ben voor de laatste keer verbrand
Je speelt met mij, je speelt met vuur
Je speelt met mij, je speelt met vuur
Ik ben een match, zij is kerosine
Je weet dat ze alles gaat platbranden
Ze is een brandstichter in haar tijdverdrijf
En ik ben voor de laatste keer verbrand
Tijd, tijd, tijd, woah
Ik ben voor de laatste keer verbrand
Tijd, tijd, tijd, woah
Ik ben voor de laatste keer verbrand
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt