On A Turntable - The Interrupters

My fridge ain’t broken

But my beer ain’t cold

My body’s aching, I’m not even old

Police are coming

But I did nothing wrong

And I sit here singing

But I don’t have a song

Never had much, grew up with nothing

But the music always meant something

I’ve been down and out

I’ve been on top of the world

The world that keeps on spinning on a turntable

Don’t have a room, but I’m not homeless

I’m filled with doubt, but I’m not hopeless

The stakes are up, but I got nothing at stake

Got a wounded heart, but it won’t break

Never had much, grew up with nothing

But the music always meant something

I’ve been down and out

I’ve been on top of the world

The world it keeps on spinning on a turntable

On a turntable (x3)

Traveled the world, but been nowhere

All I do is worry, but I got no cares

And I drink too much, but still feel sober

This record plays over and over

Never had much, grew up with nothing

But the music always meant something

I’ve been down and out

I’ve been on top of the world

The world it keeps on spinning on a turntable

On a turntable (x3)

Keep on spinnin'

Ya keeps on spinnin'

It keeps on spinnin'

Ya!

Mijn koelkast is niet kapot

Maar mijn bier is niet koud

Mijn lichaam doet pijn, ik ben niet eens oud

politie komt eraan

Maar ik heb niets verkeerd gedaan

En ik zit hier te zingen

Maar ik heb geen nummer

Nooit veel gehad, opgegroeid met niets

Maar de muziek betekende altijd iets

Ik ben down en out geweest

Ik ben op de top van de wereld geweest

De wereld die blijft draaien op een draaitafel

Heb geen kamer, maar ik ben niet dakloos

Ik zit vol twijfel, maar ik ben niet hopeloos

Er staat op het spel, maar er staat niets op het spel

Heb een gewond hart, maar het zal niet breken

Nooit veel gehad, opgegroeid met niets

Maar de muziek betekende altijd iets

Ik ben down en out geweest

Ik ben op de top van de wereld geweest

De wereld die hij blijft draaien op een draaitafel

Op een draaitafel (x3)

De wereld rondgereisd, maar nergens geweest

Ik maak me alleen maar zorgen, maar ik heb er geen omkijken naar

En ik drink te veel, maar voel me nog steeds nuchter

Deze plaat speelt keer op keer

Nooit veel gehad, opgegroeid met niets

Maar de muziek betekende altijd iets

Ik ben down en out geweest

Ik ben op de top van de wereld geweest

De wereld die hij blijft draaien op een draaitafel

Op een draaitafel (x3)

Blijf draaien

Je blijft draaien

Het blijft draaien

Ja!