Crooked - The Indelicates

I don’t have time

To plot your downfall, I am tired

There’s no grip on my shoes

There are boys to make men of

And caring to be done

Food to cook for someone

Look, look at this fist

You’d think it would look strong

You’d think I’d raise it up and sing

Some brazen protest song

But this fist just looks small

Just like this brittle arm

You could take the whole of it

And crush it in your palm

I don’t have time

To plot your murder, I am tired

There’s no grip on my shoes

And there are boys to make men of

And caring to be done

Food to cook for someone

I admit defeat

The rules were all agreed

My flesh is all made forfeit, go

Call in the boys to feed

I’ll sit and warm my chair

Force necessary laughs

I’ll sign the papers, say the words

And smile for photographs

I don’t have time For Coups D’etat

I’m far too tired

And the nights are too short

There are boys to be made men of

And caring to be done

Things to clean for someone

But I won’t forget

How she was spoken to, and when

Your heart skips in your chest

And you know that it’s all over

And the fear fills your eyes

I will look away

And I’ll

Smile

Ik heb geen tijd

Om je ondergang in kaart te brengen, ik ben moe

Er zit geen grip op mijn schoenen

Er zijn jongens om mannen van te maken

En zorgzaam om gedaan te worden

Eten om voor iemand te koken

Kijk, kijk naar deze vuist

Je zou denken dat het er sterk uit zou zien

Je zou denken dat ik het zou opheffen en zingen

Een brutaal protestlied

Maar deze vuist ziet er gewoon klein uit

Net als deze broze arm

Je zou het geheel kunnen nemen

En verpletter het in je handpalm

Ik heb geen tijd

Om je moord te beramen, ben ik moe

Er zit geen grip op mijn schoenen

En er zijn jongens om mannen van te maken

En zorgzaam om gedaan te worden

Eten om voor iemand te koken

Ik geef de nederlaag toe

De regels waren het allemaal eens

Mijn vlees is allemaal verbeurd verklaard, go

Roep de jongens binnen om te eten

Ik ga zitten en verwarm mijn stoel

Forceer de nodige lach

Ik teken de papieren, zeg de woorden

En lach voor foto's

Ik heb geen tijd voor Coups D'etat

Ik ben veel te moe

En de nachten zijn te kort

Er zijn jongens om mannen van te maken

En zorgzaam om gedaan te worden

Dingen die voor iemand moeten worden schoongemaakt

Maar ik zal het niet vergeten

Hoe ze werd aangesproken, en wanneer?

Je hart bonst in je borst

En je weet dat het allemaal voorbij is

En de angst vult je ogen

Ik zal wegkijken

En ik zal

Glimlach