
Hieronder staat de songtekst van het nummer Monster , artiest - The Illustrator met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Illustrator
My mother always told me don’t play with fire
Don’t hang yourself from a telephone wire
But at this point I’d engulf myself just to feel something new
And string myself up as long as I’m hanging next to you
I’m a monster
I’m the devil in disguise
And I’m coming for your life
You’re an impostor
And I am patiently waiting for you
To find out what I can do
Another drink
One more pill
Whatever it takes to lose the chills
A quick line or two to get me through
Everything that keeps reminding me of you
This affliction has gotten me to lose control
And now my mind is putting on a show
For every one of you to see me lose my mind
Cause we all need to lose it sometimes
Sometimes!
I’m a monster
I’m the devil in disguise
And I’m coming for your life
You’re an impostor
And I am patiently waiting for you
To find out what I can do
So pick me up and shoot me back
Before your mind slips through the cracks
Until that day I’ll wait and see
How hard it is for you to forget me
One, two
One, two, three, four
One pill a day keeps the doctors away
But I would down a bottle just to get my mind straight
Give me something to help
Take control of my thoughts
Instead of overloading me to raise the cost
I’m a monster
I’m the devil in disguise
And I’m coming for your-
I’m a monster
I’m the devil in disguise
And I’m coming for your life
You’re an impostor
And I am patiently waiting for you
To find out what I can do
So pick me up and shoot me back
Before your mind slips through the cracks
So pick me up and shoot me back
So I can pull you through the cracks
Oh oh, uh
Mijn moeder zei altijd dat ik niet met vuur moest spelen
Hang jezelf niet op aan een telefoondraad
Maar op dit punt zou ik mezelf overspoelen om iets nieuws te voelen
En mezelf ophangen zolang ik naast je hang
Ik ben een monster
Ik ben de vermomde duivel
En ik kom voor je leven
Je bent een bedrieger
En ik wacht geduldig op je
Om erachter te komen wat ik kan doen
Nog een drankje
Nog een pil
Wat er ook voor nodig is om de rillingen kwijt te raken
Een snelle lijn of twee om me door te krijgen
Alles wat me steeds aan jou doet denken
Door deze aandoening ben ik de controle kwijtgeraakt
En nu zet mijn geest een show op
Voor ieder van jullie om te zien dat ik mijn verstand verlies
Want we moeten het allemaal wel eens kwijtraken
Soms!
Ik ben een monster
Ik ben de vermomde duivel
En ik kom voor je leven
Je bent een bedrieger
En ik wacht geduldig op je
Om erachter te komen wat ik kan doen
Dus pak me op en schiet me terug
Voordat je geest door de kieren glipt
Tot die dag zal ik afwachten
Hoe moeilijk is het voor je om me te vergeten
Een twee
Een twee drie vier
Eén pil per dag houdt de dokters weg
Maar ik zou een fles leegdrinken om mijn gedachten op een rijtje te krijgen
Geef me iets om te helpen
Neem de controle over mijn gedachten
In plaats van me te overbelasten om de kosten te verhogen
Ik ben een monster
Ik ben de vermomde duivel
En ik kom voor je-
Ik ben een monster
Ik ben de vermomde duivel
En ik kom voor je leven
Je bent een bedrieger
En ik wacht geduldig op je
Om erachter te komen wat ik kan doen
Dus pak me op en schiet me terug
Voordat je geest door de kieren glipt
Dus pak me op en schiet me terug
Zodat ik je door de kloven kan trekken
Oh, oh, uh
The Illustrator • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt