Knocking Nails Into My House - The Idle Race

This house is mine but the men they say is not

You see this house is the only thing I’ve got

Running 'round they work so hard and fast

But they don’t know my house is built to last

Here comes a man, in a van

And he’s looking very angry at me

They’re knocking nails into walls upon my walls

They run and hide as the old grey ceiling falls

Eagerly they gather in my shed

They’ve gone for now, so I can ease my head

Here comes a man, in a van

And he’s looking very angry at me

They’re knocking nails into my house

They’re knocking nails into my house

They work so hard, all is left is my front room

There goes a wall, oh I think I spoke too soon

Here comes a man, in a van

And he’s looking very angry at me

They’re knocking nails into my house

They’re knocking nails into my house

They’re knocking nails into my house

Dit huis is van mij, maar de mannen waarvan ze zeggen dat ze dat niet zijn

Zie je, dit huis is het enige wat ik heb

Rondrennend werken ze zo hard en snel

Maar ze weten niet dat mijn huis is gebouwd om lang mee te gaan

Hier komt een man, in een busje

En hij kijkt heel boos naar me

Ze slaan spijkers in muren op mijn muren

Ze rennen en verstoppen zich terwijl het oude grijze plafond naar beneden valt

Gretig verzamelen ze zich in mijn schuur

Ze zijn voorlopig weg, dus ik kan mijn hoofd geruststellen

Hier komt een man, in een busje

En hij kijkt heel boos naar me

Ze slaan spijkers in mijn huis

Ze slaan spijkers in mijn huis

Ze werken zo hard dat alles wat overblijft is mijn voorkamer

Er gaat een muur, oh ik denk dat ik te snel sprak

Hier komt een man, in een busje

En hij kijkt heel boos naar me

Ze slaan spijkers in mijn huis

Ze slaan spijkers in mijn huis

Ze slaan spijkers in mijn huis