I Will See You - The Idle Race

When the flowers still bloom in the Winter

And the rain doesn’t rain anymore

When the great oak tree becomes a splinter

And the ship leaves the captain on the shore

I will see you

I will see you

I will, I will see you

I will see you

When the fish don’t swim in the ocean

But soar with wings up in the sky

When the light glows dark on the mountain

Then and only then will I

I will see you

I will see you

I will, I will see you

I will see you

(Repeat)

When words that are spoken have no meaning

To be wasted on a paper that is plain

When dawn birds are singing in the evening

Maybe then I will return

I will see you

I will see you

I will, I will see you

I will see you

I will, I will see you

I will see you

Als de bloemen nog bloeien in de winter

En de regen regent niet meer

Wanneer de grote eik een splinter wordt

En het schip verlaat de kapitein aan de wal

Ik zal je zien

Ik zal je zien

Ik zal, ik zal je zien

Ik zal je zien

Wanneer de vissen niet in de oceaan zwemmen

Maar zweef met vleugels in de lucht

Wanneer het licht donker gloeit op de berg

Dan en alleen dan zal ik

Ik zal je zien

Ik zal je zien

Ik zal, ik zal je zien

Ik zal je zien

(Herhalen)

Wanneer woorden die worden gesproken geen betekenis hebben

Verspild worden aan papier dat gewoon is

Als de dageraadvogels 's avonds zingen

Misschien kom ik dan terug

Ik zal je zien

Ik zal je zien

Ik zal, ik zal je zien

Ik zal je zien

Ik zal, ik zal je zien

Ik zal je zien