
Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Away , artiest - The Holdup met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Holdup
I’m never really sprung like this
Creeping through my mind all night and day
I watch you like you’re on my wrist
Come over I need you right away
I know it’s a lot to take in
But there’s something here if I’m not mistaken
My usual feeling is less than impressed
But I’m scared just to ask you if you’re not taken
I need everything in front of me
I breathe to give you what you want from me
A little bit of time that we got so true
That little bit of time I want to spend with you
I know you’re right for me
I know don’t hide from me
You got good energy
So don’t waste it away now mama
I’m never really sprung like this
Creeping through my mind all night and day
I watch you like you’re on my wrist
Come over I need you right away
I’m never really sprung like this
Creeping through my mind all night and day
I watch you like you’re on my wrist
Come over I need you right away
Too old to be hiding our feelings
Too young to just know what is right to say
Too smart to be walking on ceilings
Too soon to just go and celebrate
This shit is good, this shit is good though
I wanna savor everything it’s good for
Got game for you, got game but no need
For you to do anything but get to know me now
You’re right for me
I know, don’t hide from me
You got good energy
So don’t waste it away now mama
I’m never really sprung like this
Creeping through my mind all night and day
I watch you like you’re on my wrist
Come over I need you right away
I’m never really sprung like this
Creeping through my mind all night and day
I watch you like you’re on my wrist
Come over I need you right away, right away, right away
Come over I need you right away, right away, right away
Come over I need you right away
I’m never really sprung like this
Creeping through my mind all night and day
I watch you like you’re on my wrist
Come over I need you right away
I’m never really sprung like this
Creeping through my mind all night and day
I watch you like you’re on my wrist
Come over I need you right away, right away, right away
Come over I need you right away, right away, right away
Come over I need you right away, right away, right away
Come over I need you right away, right away, right away
Come over I need you right away
Ik ben nooit echt zo opgesprongen
Dag en nacht door mijn hoofd sluipen
Ik kijk naar je alsof je om mijn pols zit
Kom langs, ik heb je meteen nodig
Ik weet dat het veel is om in je op te nemen
Maar er is hier iets als ik me niet vergis
Mijn gebruikelijke gevoel is minder dan onder de indruk
Maar ik ben bang om je gewoon te vragen of je niet wordt aangenomen
Ik heb alles voor me nodig
Ik adem om je te geven wat je van me wilt
Een beetje tijd dat we zo waar zijn geworden
Dat beetje tijd dat ik met je wil doorbrengen
Ik weet dat je goed voor mij bent
Ik weet het, verberg je niet voor mij
Je hebt goede energie
Dus verspil het nu niet mama
Ik ben nooit echt zo opgesprongen
Dag en nacht door mijn hoofd sluipen
Ik kijk naar je alsof je om mijn pols zit
Kom langs, ik heb je meteen nodig
Ik ben nooit echt zo opgesprongen
Dag en nacht door mijn hoofd sluipen
Ik kijk naar je alsof je om mijn pols zit
Kom langs, ik heb je meteen nodig
Te oud om onze gevoelens te verbergen
Te jong om gewoon te weten wat juist is om te zeggen
Te slim om op plafonds te lopen
Te vroeg om gewoon te gaan vieren
Deze shit is goed, deze shit is echter goed
Ik wil genieten van alles waar het goed voor is
Ik heb een game voor je, heb een game, maar dat is niet nodig
Voor jou om alles te doen, behalve om me nu te leren kennen
Je hebt gelijk voor mij
Ik weet het, verberg je niet voor mij
Je hebt goede energie
Dus verspil het nu niet mama
Ik ben nooit echt zo opgesprongen
Dag en nacht door mijn hoofd sluipen
Ik kijk naar je alsof je om mijn pols zit
Kom langs, ik heb je meteen nodig
Ik ben nooit echt zo opgesprongen
Dag en nacht door mijn hoofd sluipen
Ik kijk naar je alsof je om mijn pols zit
Kom langs, ik heb je meteen nodig, meteen, meteen
Kom langs, ik heb je meteen nodig, meteen, meteen
Kom langs, ik heb je meteen nodig
Ik ben nooit echt zo opgesprongen
Dag en nacht door mijn hoofd sluipen
Ik kijk naar je alsof je om mijn pols zit
Kom langs, ik heb je meteen nodig
Ik ben nooit echt zo opgesprongen
Dag en nacht door mijn hoofd sluipen
Ik kijk naar je alsof je om mijn pols zit
Kom langs, ik heb je meteen nodig, meteen, meteen
Kom langs, ik heb je meteen nodig, meteen, meteen
Kom langs, ik heb je meteen nodig, meteen, meteen
Kom langs, ik heb je meteen nodig, meteen, meteen
Kom langs, ik heb je meteen nodig
The Holdup • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt