
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretend , artiest - The Holdup met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Holdup
I pretend, I pretend, I pretend that I wanna party
Tryna make the game look cool
In the end, in the end, in the end
Girl I don’t like nobody
I just wanna hang with you (all night)
I just dropped a stack of bills on a necklace
Wake up wearing all my chains and eat breakfast
She got everything I need on the checklist
Steady job and buncha' jealous exes
I just hit the function where you at
Now I’m textin' you
This ain’t really where you wanna be
Should be next to you
I don’t give a fuck if it’s for free
I’m not in the mood
Baby when you’re layin' next to me you look incredible
Walk right out and never tell nobody
If it ain’t crowded then the shit ain’t poppin'
I don’t give a fuck about no party
I’m headed straight for you yeah
I pretend, I pretend, I pretend that I wanna party
Tryna make the game look cool
In the end, in the end, in the end
Girl I don’t like nobody
I just wanna hang with you (all night)
2am got some syrup on my pancakes
With my friends thinkin' bout you and I can’t wait
Used to do my thing and tell 'em that I can’t stay
But you gon' see this face in the mornin' that a handshake
I’m just tryna sneak away and hope no one notices
Had to show my face so they all know who the coldest is
Heard somebody sayin' they want smoke, they’ll get over it
Just leave the company I need and I’m headed straight for you
I pretend, I pretend, I pretend that I wanna party
Tryna make the game look cool
In the end, in the end, in the end
Girl I don’t like nobody
I just wanna hang with you (all night)
Ik doe alsof, ik doe alsof, ik doe alsof ik wil feesten
Probeer het spel er cool uit te laten zien
Op het einde, op het einde, op het einde
Meisje ik vind niemand leuk
Ik wil gewoon bij je blijven (de hele nacht)
Ik heb zojuist een stapel rekeningen aan een ketting laten vallen
Word wakker met al mijn kettingen en eet ontbijt
Ze heeft alles wat ik nodig heb op de checklist
Steady job en een stel jaloerse exen
Ik klik gewoon op de functie waar je bent
Nu sms ik je
Dit is niet echt waar je wilt zijn
Zou naast jou moeten zijn
Het kan me geen fuck schelen als het gratis is
Ik ben niet in de stemming
Schat als je naast me ligt, je ziet er geweldig uit
Loop gelijk naar buiten en vertel het nooit aan niemand
Als het niet druk is, dan popt de shit niet
Ik geef geen fuck om geen feestje
Ik ga recht op je af yeah
Ik doe alsof, ik doe alsof, ik doe alsof ik wil feesten
Probeer het spel er cool uit te laten zien
Op het einde, op het einde, op het einde
Meisje ik vind niemand leuk
Ik wil gewoon bij je blijven (de hele nacht)
2am heb wat siroop op mijn pannenkoeken
Met mijn vrienden die aan je denken en ik kan niet wachten
Gebruikt om mijn ding te doen en ze te vertellen dat ik niet kan blijven
Maar je zult dit gezicht zien in de ochtend dat een handdruk
Ik probeer gewoon weg te sluipen en hoop dat niemand het merkt
Moest mijn gezicht laten zien zodat ze allemaal weten wie het koudst is
Hoorde iemand zeggen dat ze rook willen, ze komen er wel overheen
Verlaat het bedrijf dat ik nodig heb en ik ga recht op je af
Ik doe alsof, ik doe alsof, ik doe alsof ik wil feesten
Probeer het spel er cool uit te laten zien
Op het einde, op het einde, op het einde
Meisje ik vind niemand leuk
Ik wil gewoon bij je blijven (de hele nacht)
The Holdup • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt