Photograph - The Hit Co., The Tribute Co.
С переводом

Photograph - The Hit Co., The Tribute Co.

Альбом
Tribute to the Beatles: The Songs of Ringo
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
207860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Photograph , artiest - The Hit Co., The Tribute Co. met vertaling

Tekst van het liedje " Photograph "

Originele tekst met vertaling

Photograph

The Hit Co., The Tribute Co.

Оригинальный текст

Every time I see Your face,

It reminds Me of the places,

We used to go.

But all I got is a Photograph

And I realize You’re not coming back

Anymore.

I thought I’d make it

The day You went away,

But I can’t make it

Till You come home again

To stay-yi-yay-yi-yay.

I can’t get used to living here,

While My heart is broke,

My tears I cried for You.

I want You here to have and hold,

As the years go by

And We grow old and grey.

(MUSIC)

Now You’re expecting Me

To live without You,

But that’s not something

That i’m looking forward to.

I can’t get used to living here,

While My heart is broke,

My tears I cried for You.

I want You here to have and hold,

As the years go by

And We grow old and grey.

Every time I see Your face,

It reminds Me of the places,

We used to go.

But all I got is a Photograph

And I realize You’re not coming back

Anymore.

Every time I see Your face,

It reminds Me of the places,

We used to go.

But all I got is a Photograph

And I realize You’re not coming back

Anymore.

Every time I see Your face,

It reminds Me of the places,

We used to go.

But all I got is a Photograph…

Перевод песни

Elke keer als ik Uw gezicht zie,

Het doet me denken aan de plaatsen,

Vroeger gingen wij.

Maar alles wat ik heb is een foto

En ik realiseer me dat je niet terugkomt

meer.

Ik dacht dat ik het zou halen

De dag dat je vertrok,

Maar ik kan er niet bij zijn

Tot je weer thuiskomt

Om yi-yay-yi-yay te blijven.

Ik kan er niet aan wennen om hier te wonen,

Terwijl mijn hart gebroken is,

Mijn tranen, ik heb om jou gehuild.

Ik wil dat je hier hebt en houdt,

Als de jaren voorbijgaan

En we worden oud en grijs.

(MUZIEK)

Nu verwacht je mij

Om zonder jou te leven,

Maar dat is niet iets

Waar ik naar uitkijk.

Ik kan er niet aan wennen om hier te wonen,

Terwijl mijn hart gebroken is,

Mijn tranen, ik heb om jou gehuild.

Ik wil dat je hier hebt en houdt,

Als de jaren voorbijgaan

En we worden oud en grijs.

Elke keer als ik Uw gezicht zie,

Het doet me denken aan de plaatsen,

Vroeger gingen wij.

Maar alles wat ik heb is een foto

En ik realiseer me dat je niet terugkomt

meer.

Elke keer als ik Uw gezicht zie,

Het doet me denken aan de plaatsen,

Vroeger gingen wij.

Maar alles wat ik heb is een foto

En ik realiseer me dat je niet terugkomt

meer.

Elke keer als ik Uw gezicht zie,

Het doet me denken aan de plaatsen,

Vroeger gingen wij.

Maar alles wat ik heb is een foto...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt