The Lifestyle That Got Away - The High Strung

It’s the lifestyle that got away, slipped right through my hands that day

The moon came up, the light came through the window of my old bedroom

While my parents were asleep

I imagined every way I could go with the blankets bunched at my feet

How a million models will present themselves with everyone you meet

I picked one, I couldn’t resist, it blazed upon my writing desk

A lifetime reflected there, in the glass from the ol' state fair

In the basket of my seat

And I’ve never been so loaded with life as I was in that moonlight

The reasoning sure, the future secure, and everything in sight

It’s the lifestyle that got away, it slipped right through my hands that day

When I think what might have been, it frightens me to sleep again

I got the outcome on repeat

I remember it well, the way it felt when the options wouldn’t quit

Now I watch them going, old men in clothes that someday might have fit

Het is de levensstijl die ontsnapt is, die dag door mijn handen is geglipt

De maan kwam op, het licht kwam door het raam van mijn oude slaapkamer

Terwijl mijn ouders sliepen

Ik stelde me elke manier voor die ik kon gaan met de dekens aan mijn voeten gebundeld

Hoe een miljoen modellen zichzelf presenteren bij iedereen die je ontmoet

Ik heb er een uitgekozen, ik kon het niet laten, het vlamde op mijn schrijftafel

Een leven dat daar wordt weerspiegeld, in het glas van de oude kermis

In het mandje van mijn stoel

En ik ben nog nooit zo vol van leven geweest als in dat maanlicht

De redenering zeker, de toekomst veilig en alles in zicht

Het is de levensstijl die ontsnapte, het glipte die dag door mijn handen

Als ik denk wat er had kunnen zijn, ben ik bang om weer te gaan slapen

Ik kreeg de uitkomst bij herhaling

Ik herinner het me nog goed, hoe het voelde toen de opties niet stopten

Nu zie ik ze gaan, oude mannen in kleding die ooit zou passen