Hieronder staat de songtekst van het nummer Zoot Suit , artiest - The High Numbers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The High Numbers
I’m the hippiest number in town and I’ll tell you why
I’m the snappiest dresser right down to my inch wide tie
And to get you wise I’ll explain it to you
A few of the things that a face is supposed to do
I wear zoot suit jacket with side vents five inches long
I have two-tone brogues yeah you know this is wrong
But the main thing is unless you’re a fool
Ah you know you gotta know, yeah you know, yeah you gotta be cool
So all you tickets I just want you to dig me
With my striped zoot jacket that the sods can plainly see
So the action lies with all of you guys
Is how you look in the other, the other, yeah, the other cat’s eye
Well don’t you see, well don’t you see, well don’t you see now
Well don’t you see now, come on baby, 'cause don’t you see now, oh baby
Well don’t you see now, you drive me wild, hmm hmm hmm, you’re crazy-looking now
Ik ben het hipste nummer van de stad en ik zal je vertellen waarom
Ik ben de meest pittige dressoir tot aan mijn inch brede stropdas
En om je wijs te maken, zal ik het je uitleggen
Een paar dingen die een gezicht zou moeten doen
Ik draag een zoot colbert met zijopeningen van vijf centimeter lang
Ik heb tweekleurige brogues ja, je weet dat dit niet klopt
Maar het belangrijkste is, tenzij je een dwaas bent
Ah je weet dat je moet weten, ja weet je, ja je moet cool zijn
Dus al jullie tickets, ik wil gewoon dat je me graaft
Met mijn gestreepte zoot-jas die de graszoden duidelijk kunnen zien
Dus de actie ligt bij jullie allemaal
Is hoe je kijkt in de ander, de ander, ja, de andere kattenoog
Nou zie je niet, nou zie je niet, nou zie je niet?
Nou, zie je het nu niet, kom op schat, want zie je het nu niet, oh schat?
Nou zie je nu niet, je maakt me wild, hmm hmm hmm, je ziet er nu gek uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt