Hieronder staat de songtekst van het nummer Mind , artiest - The Heavy Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Heavy Eyes
Was it wrong, was it right
The way it felt when you looked at me that night?
And all the time I realized
It didn’t matter 'cause you stayed on my mind
You stay on my mind
And when you lie awake at night
Aching for someone to hold you, squeeze you tight
Well don’t be so shy
Why should we fight it if it’s on both our minds?
You stay on my mind
My mind, my mind, my mind
All of the time
Another place, another time
Another place, another time
I need a fever to get you off my mind
So don’t be so shy
Why should we fight it if it’s on both our mind?
Was het verkeerd, was het goed?
Hoe het voelde toen je die avond naar me keek?
En de hele tijd realiseerde ik me:
Het maakte niet uit, want je bleef in mijn gedachten
Je blijft in mijn gedachten
En als je 's nachts wakker ligt
Verlangend naar iemand om je vast te houden, je stevig vast te knijpen
Nou, wees niet zo verlegen
Waarom zouden we ertegen vechten als het ons allebei bezighoudt?
Je blijft in mijn gedachten
Mijn geest, mijn geest, mijn geest
De hele tijd
Een andere plaats, een andere tijd
Een andere plaats, een andere tijd
Ik heb koorts nodig om je uit mijn gedachten te krijgen
Dus wees niet zo verlegen
Waarom zouden we ertegen vechten als we er allebei aan denken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt