Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop in the Name of Love , artiest - The Hampton String Quartet met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Hampton String Quartet
Baby, baby
I’m aware of where you go
Each time you leave my door
I watch you walk down the street
Knowing your other love you’ll meet
But this time before you run to her
Leaving me alone to cry
(Think it over) After i’ve been good to you?
(Think it over) After i’ve been sweet to you?
Stop!
In the name of love
Before you break my heart
Stop!
In the name of love
Before you break my heart
Think it over
Think it over
I’ve known of your
Your secluded nights
I’ve even seen her
Maybe once or twice
But is her sweet expression
Worth more than my love and affection?
This time before you leave my arms
And rush of to her charms
(Think it over) Haven’t I been good to you?
(Think it over) Haven’t I been sweet to you?
Stop!
In the name of love
Before you break my heart
Stop!
In the name of love
Before you break my heart
Think it over
Think it over
I’ve tried so hard, hard to be patient
Hoping you’d stop this infatuation
But each time that you are together
I’m so afraid that I’m losing you forever
Stop!
In the name of love
Before you break my heart
Baby, think it over
Think it over, baby
Ooh, think it over baby…
Liefje liefje
Ik weet waar je heen gaat
Elke keer dat je mijn deur verlaat
Ik zie je over straat lopen
Weten dat je andere liefde die je zult ontmoeten
Maar deze keer voordat je naar haar toe rent
Mij alleen laten om te huilen
(Denk erover na) Nadat ik goed voor je ben geweest?
(Denk erover na) Nadat ik lief voor je ben geweest?
Stop!
In de naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
Stop!
In de naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
Denk er over na
Denk er over na
Ik heb van je geweten
Je afgelegen nachten
Ik heb haar zelfs gezien
Misschien een of twee keer
Maar is haar lieve uitdrukking?
Meer waard dan mijn liefde en genegenheid?
Deze keer voordat je mijn armen verlaat
En haast je naar haar charmes
(Denk erover na) Ben ik niet goed voor je geweest?
(Denk erover na) Ben ik niet lief voor je geweest?
Stop!
In de naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
Stop!
In de naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
Denk er over na
Denk er over na
Ik heb zo hard geprobeerd, zo hard om geduldig te zijn
In de hoop dat je deze verliefdheid zou stoppen
Maar elke keer dat jullie samen zijn
Ik ben zo bang dat ik je voor altijd verlies
Stop!
In de naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
Schat, denk er eens over na
Denk er over na, schat
Ooh, denk er eens over na, schat...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt