Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me , artiest - The Golliwogs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Golliwogs
You got somethin' that’s on your mind
It’s been botherin' you for quite some time
If you tell me what the trouble is
Maybe I can see you through this mess
If you got to be that way to live again for another day
But you got to tell me c’mon and tell me c’mon and tell me
But if you let me lend a hand then maybe I can understand
You know the troubles that I’ve been
Through to help me find a way for you
Keep it to yourself will do no good
I’d like to help you if I only could
But you got to tell me c’mon and tell me c’mon and tell me
You got something that you want to say, but I’ll leave it up to you
You only have to let me know.
That’s all you gotta do, that’s all you
Gotta do, a w' c’mon, that’s all you gotta do
So c’mon give it one more time
There’s a brighter world waiting outside
People never seem to be so mean, if you tell em what you really mean
You can make it though another day.
Maybe then you’ll find a way
But you got to tell me, c’mon and tell me, tell me
Je hebt iets waar je aan denkt
Je hebt er al een tijdje last van
Als je me vertelt wat het probleem is?
Misschien kan ik je door deze puinhoop helpen
Als je zo moet zijn om weer een dag te leven
Maar je moet me zeggen kom op en vertel me kom op en vertel me
Maar als je me een handje helpt, kan ik het misschien begrijpen
Je kent de problemen die ik heb gehad
Door om me te helpen een manier voor u te vinden
Houd het voor jezelf, het heeft geen zin
Ik zou je graag willen helpen als ik dat maar kon
Maar je moet me zeggen kom op en vertel me kom op en vertel me
Je hebt iets dat je wilt zeggen, maar ik laat het aan jou over
Je hoeft het me alleen maar te laten weten.
Dat is alles wat je moet doen, dat is alles wat je doet
Moet doen, kom op, dat is alles wat je hoeft te doen
Dus geef het nog een keer
Buiten wacht een mooiere wereld
Mensen lijken nooit zo gemeen te zijn, als je ze vertelt wat je echt bedoelt
Je kunt het op een andere dag halen.
Misschien vind je dan een manier
Maar je moet het me vertellen, kom op en vertel het me, vertel het me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt