Hieronder staat de songtekst van het nummer Forget That Day , artiest - The Go-Go's met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Go-Go's
I remember that day
Wind pushing birds around
Trees crashing against the window
Of a ghost hotel
I kissed you and swore I’d never tell
But you said it wasn’t right
I remember that day
Rain pouring from the sky
Dashing down the boulevard
Watching the city from a tower
My head felt light
I knew I’d lost my heart
But I just said I hate heights
CHORUS
Why’d you say you loved me That day, that day
When you new you wouldn’t have me on This day, this day
Now you’re fine, I’m not okay
And I can only stay away
I can only kneel and pray
Try and try to forget that day
I remember the time
I left to get some work done
Wasn’t looking for anyone
When out of nowhere you found me And though now I know you love some other one
I can’t forget the things you said
CHORUS
Ik herinner me die dag
Wind duwt vogels rond
Bomen die tegen het raam botsen
Van een spookhotel
Ik kuste je en zwoer dat ik het nooit zou vertellen
Maar je zei dat het niet klopte
Ik herinner me die dag
Regen komt met bakken uit de lucht
Over de boulevard rennen
De stad bekijken vanaf een toren
Mijn hoofd voelde licht aan
Ik wist dat ik mijn hart had verloren
Maar ik zei net dat ik een hekel heb aan hoogtes
REFREIN
Waarom zei je dat je van me hield die dag, die dag?
Als je nieuw bent, wil je me niet hebben op Deze dag, deze dag
Nu ben je in orde, ik ben niet in orde
En ik kan alleen maar wegblijven
Ik kan alleen maar knielen en bidden
Probeer die dag te vergeten
Ik herinner me de tijd
Ik ben weggegaan om wat werk gedaan te krijgen
Was niet op zoek naar iemand
Toen je me uit het niets vond En hoewel ik nu weet dat je van iemand anders houdt
Ik kan de dingen die je zei niet vergeten
REFREIN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt