When I'm Back On My Feet Again - The Global HitMakers
С переводом

When I'm Back On My Feet Again - The Global HitMakers

Альбом
The Global HitMakers: Michael Bolton Vol. 2
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
229600

Hieronder staat de songtekst van het nummer When I'm Back On My Feet Again , artiest - The Global HitMakers met vertaling

Tekst van het liedje " When I'm Back On My Feet Again "

Originele tekst met vertaling

When I'm Back On My Feet Again

The Global HitMakers

Оригинальный текст

Gonna break these chains around me

Gonna learn to fly again

May be hard, may be hard

But I’ll do it

When I’m back on my feet again

Soon these tears will all be dryin'

Soon these eyes will see the sun

Might take time, might take time

But I’ll see it

When I’m back on my feet again

When I’m back on my feet again

I’ll walk proud down this street again

And they’ll all look at me again

And they’ll see that I’m strong

Gonna hear the children laughing

Gonna hear the voices sing

Won’t be long, won’t be long

Till I hear them

When I’m back on my feet again

Gonna feel the sweet light of heaven

Shining down it’s light on me

One sweet day, one sweet day

I will feel it

When I’m back on my feet again

And I’m not gonna crawl again

I will learn to stand tall again

No I’m not gonna fall again

Cos I’ll learn to be strong

Soon these tears will all be dryin'

Soon these eyes will see the sun

Won’t be long, won’t be long

Till I see it

When I’m back on my feet again

When I’m back on my feet again

I’ll be back on my feet again

Перевод песни

Ik ga deze kettingen om me heen breken

Ga weer leren vliegen

Kan moeilijk zijn, kan moeilijk zijn

Maar ik zal het doen

Als ik er weer bovenop ben

Binnenkort zullen deze tranen allemaal drogen

Binnenkort zullen deze ogen de zon zien

Kan tijd kosten, kan tijd kosten

Maar ik zal het zien

Als ik er weer bovenop ben

Als ik er weer bovenop ben

Ik zal weer trots door deze straat lopen

En ze zullen me allemaal weer aankijken

En ze zullen zien dat ik sterk ben

Zal de kinderen horen lachen

Zal de stemmen horen zingen

Zal niet lang duren, zal niet lang duren

Tot ik ze hoor

Als ik er weer bovenop ben

Ik ga het zoete licht van de hemel voelen

Schijnt naar beneden, het is licht op mij

Een zoete dag, een zoete dag

Ik zal het voelen

Als ik er weer bovenop ben

En ik ga niet meer kruipen

Ik zal weer leren rechtop te staan

Nee ik ga niet meer vallen

Want ik zal leren om sterk te zijn

Binnenkort zullen deze tranen allemaal drogen

Binnenkort zullen deze ogen de zon zien

Zal niet lang duren, zal niet lang duren

Tot ik het zie

Als ik er weer bovenop ben

Als ik er weer bovenop ben

Ik sta weer op mijn benen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt