Reo -

Maidin sheaca ghabhas amach

Is bhí seál póca romham ar sceach

Rugas air le cur im phóca

Ach sciorr sé uaim mar bhi sé reoite:

Ní héadach beo a léim óm ghlaic

Ach rud fuair bás aréir ar sceach:

Is siúd ag taighde mé fé m’intinn

Go bhfuaireas macasamhail an ní seo-

Lá dár phógas bean dem mhuintir

Is í ina cónra reoite, sínte

D’fhás an oighear ar mhéaraibh crann

Stad na h-uiscí i gcroí na h-abhann

Ghlaoidh guth an bhfiach dubh

Ó imeall gleann

Is thuirling Spideog ar ghualann cam

Ní héadach beo a léim óm ghlaic

Ach rud fuair bás aréir ar sceach:

Is siúd ag taighde mé fé m’intinn

Go bhfuaireas macasamhail an ní seo-

Lá dár phógas bean dem mhuintir

Is í ina cónra reoite, sínte

Koude ochtend

En voor me lag een zakdoek aan een heg

Bedek hem met zakboter

Maar het gleed van me af omdat het bevroren was:

Geen levend kleed om uit mijn greep te springen

Maar gisteravond stierf er iets op een heg:

Zij zijn degenen die mij in gedachten onderzoeken

Dat ik een replica van dit ding vond...

Een dag voor de kus van een vrouw van mijn volk

Het is een bevroren, uitgerekte kist

Het ijs groeide op de vingers van een boom

Het water stopte in het hart van de rivier

De stem van de merel zal huilen

Vanaf de rand van een vallei

Een roodborstje landde op een kromme schouder

Geen levend kleed om uit mijn greep te springen

Maar gisteravond stierf er iets op een heg:

Zij zijn degenen die mij in gedachten onderzoeken

Dat ik een replica van dit ding vond...

Een dag voor de kus van een vrouw van mijn volk

Het is een bevroren, uitgerekte kist