
Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Before Computers , artiest - The Ghost in You met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ghost in You
Take me back to Willow Grove
My heart belongs to Hatboro
And I don’t wanna sit here in this room
I am bored with parties and with you
But I know that I’ll be leaving here tonight with my pride
Why can’t we talk just like we did
Like before when we were kids?
We’d laugh all night and hang out in the street
About stupid things and girls we wanna meet
But I haven’t spent a night like that with you for far too long
I know they say that I’m no fun
And that I’m not like everyone
But all you do is get fucked up anymore
The same thing that you did the night before
Sometimes I find it so hard to believe
That part of you was once a part of me
When I look up at photos on my wall that you’re in
Maybe it was just time to grow up
Or maybe you’ve just flat out given up
Or maybe I just do not give a fuck, you’ll say
I am staring at this sky
I am hoping I go blind
I am watching you decline
I am fine
And I feel like standing up on a rock that hasn’t sunk
While I watch you floating by me
With your head up to catch your breath
I will kneel down to pull you in
But I reach out and lose my grip, or did I?
Breng me terug naar Willow Grove
Mijn hart behoort toe aan Hatboro
En ik wil hier niet in deze kamer zitten
Ik verveel me met feestjes en met jou
Maar ik weet dat ik hier vanavond met trots wegga
Waarom kunnen we niet praten zoals we deden?
Zoals vroeger toen we nog kinderen waren?
We zouden de hele nacht lachen en rondhangen op straat
Over domme dingen en meisjes die we willen ontmoeten
Maar zo'n nacht heb ik al veel te lang niet meer met jou doorgebracht
Ik weet dat ze zeggen dat ik niet leuk ben
En dat ik niet zoals iedereen ben
Maar het enige wat je doet, is je nog meer verknoeien
Hetzelfde wat je de avond ervoor deed
Soms vind ik het zo moeilijk te geloven
Dat deel van jou was ooit een deel van mij
Als ik omhoog kijk naar foto's op mijn muur waar je in staat
Misschien was het gewoon tijd om volwassen te worden
Of misschien heb je het gewoon opgegeven
Of misschien kan het me gewoon geen fuck schelen, zul je zeggen
Ik staar naar deze lucht
Ik hoop dat ik blind word
Ik zie je afwijzen
Het gaat prima met mij
En ik heb zin om op een rots te staan die niet is gezonken
Terwijl ik je voorbij zie drijven
Met je hoofd omhoog om op adem te komen
Ik zal knielen om je naar binnen te trekken
Maar ik reik uit en verlies mijn grip, of niet?
The Ghost in You • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt