My Tunnel - Germs

I’m crawling through my tunnel

When everything is dim where does one go

I crawl in to my tunnel

It’s kinda shaky may even crumble

I’m talking to a lame man

When you’re maimed where does one go

I fall into my tunnel

I’m walking into the jungle

When everything is right where does one go

I walk into the jungle

Sometimes I run-sometimes I stumble

I’m talking to a saved man

When you are sane where does one go

Back into the jungle

Out, out, out of the tunnel

Back, Back, to the jungle

Out, out, out of the tunnel

Take me back to my jungle

Ik kruip door mijn tunnel

Als alles donker is, waar gaat men dan heen?

Ik kruip in mijn tunnel

Het is een beetje wankel, kan zelfs afbrokkelen

Ik praat met een kreupele man

Als je verminkt bent, waar ga je heen?

Ik val in mijn tunnel

Ik loop de jungle in

Als alles klopt, waar ga je heen?

Ik loop de jungle in

Soms ren ik, soms struikel ik

Ik praat met een geredde man

Waar ga je heen als je gezond bent?

Terug de jungle in

Uit, uit, uit de tunnel

Terug, terug, naar de jungle

Uit, uit, uit de tunnel

Breng me terug naar mijn jungle