Hieronder staat de songtekst van het nummer Solace , artiest - The Gathering met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Gathering
Toda una vida de lucha y de trabajo sostenida sin nunca aflojar
Toda una vida de lucha y de trabajo sostenida sin nunca flaquear
Un pajaro en su jaula en primavera sabe claramente que hay algo
En lo cual le podria ser util
Se siente fuertemente vinco sin nacer pero el no puede hacerlo
Que es?
se dice
El no se recuerda bien y luego tiene ideas vagas y se dice…
I wonder how
I hear your voice
I feel you whispering
In my ear
I close my eyes
If ever conceiving a sense of self
Reflecting upon our desire to dwell and feign
Liberate me
If ever believing in higher ground
To seize the water
We’ll master before we drown
Liberate me
Desde el punto de que independientemente de lo que se haga por mi
Yo no puedo volver a darle un equilibrio a mi vida
Me siento tranquilo con mi pero simplemente…
Calling on me
I hope I will remember you
And how you pulled me into the truth
I still hear you
Whispering
I close my eyes
Toute une vie de lutte et de travail soutenue sans fléchir
Toute une vie de lutte et de travail soutenue sans fléchir
Toute une vie de lutte et de travail soutenue sans fléchir
This deeper understanding
Is your way out
Toda una vida de lucha y de trabajo sostenida sin nunca aflojar
Toda una vida de lucha y de trabajo sostenida sin nunca flaquear
Un pajaro en su jaula en primavera sabe claramente que hay algo
En locual le podria ser util
Se siente fuermente vinco sin nacer pero el no puede hacerlo
Que es?
zie dobbelstenen
El no se recuerda bien y luego tiene ideas vagas y se dice...
Ik vraag me af hoe
Ik hoor je stem
Ik voel je fluisteren
In mijn oor
Ik sluit mijn ogen
Als je ooit een zelfgevoel krijgt
Nadenken over ons verlangen om te blijven en te veinzen
Bevrijd mij
Als je ooit in hoger grond gelooft?
Om het water te grijpen
We zullen het onder de knie krijgen voordat we verdrinken
Bevrijd mij
Desde el punto de que independientemente de lo que se haga por mi
Yo no puedo volver a darle un equilibrio a mi vida
Me siento tranquilo con mi pero simplemente…
Een beroep doen op mij
Ik hoop dat ik je zal herinneren
En hoe je me in de waarheid trok
Ik hoor je nog steeds
fluisteren
Ik sluit mijn ogen
Toute une vie de lutte et de travail soutenue sans fléchir
Toute une vie de lutte et de travail soutenue sans fléchir
Toute une vie de lutte et de travail soutenue sans fléchir
Dit diepere begrip
Is jouw uitweg?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt