In Sickness and Health - The Gathering

The cruelty of this world persists

The cold wind speaks for our lost

Whispering words, weaving worlds

Her time has come, alas

A man with opened eyes

One stopped out of a dream

With a view held within his mind

The tears for his bride redeem

Watching this world falling apart

Like the dreams in a shallow sleep

Countless are the nights they shared

The mourning in his tears

But morning still has broken

A light in his world of dawn

All beauty turned to rot

His flowers, all are gone

Close the eyes of eternal love

Buries his face in his hands

Her face looks so alive

In the morning sun

But morning still has broken

A light in his world of dawn

All beauty turned to rot

His flowers, all are gone

Dreams are nothing but illusions

Illusions for one to see

It’s the visual projection of our inside

And as empty as the heart in me

As the heart in me…

De wreedheid van deze wereld duurt voort

De koude wind spreekt voor onze verloren

Fluisterende woorden, wevende werelden

Haar tijd is gekomen, helaas

Een man met geopende ogen

Eén stopte uit een droom

Met een mening in zijn geest

De tranen voor zijn bruid verlossen

Kijken hoe deze wereld uit elkaar valt

Zoals de dromen in een ondiepe slaap

Ontelbaar zijn de nachten die ze deelden

De rouw in zijn tranen

Maar de ochtend is nog steeds aangebroken

Een licht in zijn wereld van de dageraad

Alle schoonheid veranderde in rot

Zijn bloemen, ze zijn allemaal weg

Sluit de ogen van eeuwige liefde

Begraaft zijn gezicht in zijn handen

Haar gezicht ziet er zo levend uit

In de ochtendzon

Maar de ochtend is nog steeds aangebroken

Een licht in zijn wereld van de dageraad

Alle schoonheid veranderde in rot

Zijn bloemen, ze zijn allemaal weg

Dromen zijn niets anders dan illusies

Illusies om te zien

Het is de visuele projectie van onze binnenkant

En zo leeg als het hart in mij

Als het hart in mij...