Cellar Dweller - The Fuzztones

In the dark you hear a sound

From my basement underground

Can’t see it but you know it’s there

Why can’t it be just a nightmare?

It crawls, it drools, it breathes right down your neck

It oozes evil, eats things that are dead

You’d better never close your eyes

Or I’ll be there to take your life

'Cause I’m the ugly cellar dweller

Fingers crawlin' up your spine

Voices callin' from behind

You’re much too scared to leave your bed

It won’t be long until you’re dead

You watch the clock tick your life away

The only thing that you can do is pray

Your remaining days are few

Destiny is calling you

I’m the ugly cellar dweller

Every night you lay in fear

Knowing that the end is near

The sound you hear is hunger pains

And all they’ll find is your remains

Your heart will start beating much too fast

The next sound you hear will be your last

Now it’s time for you to die

Don’t forget to say goodbye

I’m the ugly cellar dweller

Chomp Chomp!

In het donker hoor je een geluid

Vanuit mijn ondergrondse kelder

Kan het niet zien, maar je weet dat het er is

Waarom kan het niet gewoon een nachtmerrie zijn?

Het kruipt, het kwijlt, het ademt tot in je nek

Het straalt kwaad uit, eet dingen die dood zijn

Je kunt maar beter nooit je ogen sluiten

Of ik zal er zijn om je van het leven te beroven

Omdat ik de lelijke kelderbewoner ben

Vingers kruipen over je ruggengraat

Stemmen die van achteren bellen

Je bent veel te bang om je bed uit te komen

Het duurt niet lang voordat je dood bent

Je ziet de klok je leven wegtikken

Het enige dat u kunt doen, is bidden

Je resterende dagen zijn er maar weinig

Het lot roept je

Ik ben de lelijke kelderbewoner

Elke nacht lag je in angst

Wetende dat het einde nabij is

Het geluid dat je hoort is hongerpijn

En alles wat ze zullen vinden is je stoffelijk overschot

Je hart gaat veel te snel kloppen

Het volgende geluid dat je hoort, is je laatste

Nu is het tijd voor jou om te sterven

Vergeet niet afscheid te nemen

Ik ben de lelijke kelderbewoner

Chomp Chomp!