Save Yourself - The Funeral Portrait

Save Yourself - The Funeral Portrait

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Yourself , artiest - The Funeral Portrait met vertaling

Tekst van het liedje " Save Yourself "

Originele tekst met vertaling

Save Yourself

The Funeral Portrait

Originele tekst

The name of love and the mother of mankind

Another thought from another state of mind

Another victory could turn the tide

Oh god, we’re surrounded on all sides

What was once there is now a thousand years away

What killed me might not make you stronger, but it still kills me to say

I know that the light never left your eyes

You need it now more than ever

I bet the leaves are changing where you are

I know we can’t all sleep through the weather

Heartache and silence bearing down onto me

Forward motion, there is no more in between

I saw a vision of regression

It brings be back to all those nights I couldn’t sleep

My heart is somewhere in between us, but I won’t find it at the bottom of this

bottle

And then I asked myself, «Are you ready to go?»

There are still a thousand stories left to fall

When the crowd goes silent, the kids turn violent, pulling teeth and

fingernails to wear around their necks

Standing on my head to get a taste of oblivion

I’ll let it get a taste of me ‘cause all I bleed is medicine

Buried underneath a life of concrete and cigarettes

Fingers turn to roaches breeding sin among the throes of regret

Lost in time, bereft of feeling, I’ve decided to let them take me

Save yourself

Liedvertaling

De naam van liefde en de moeder van de mensheid

Nog een gedachte uit een andere gemoedstoestand

Een nieuwe overwinning zou het tij kunnen keren

Oh god, we zijn aan alle kanten omringd

Wat er ooit was, is nu duizend jaar verwijderd

Wat me heeft vermoord, maakt je misschien niet sterker, maar het doet me nog steeds pijn om te zeggen

Ik weet dat het licht je ogen nooit heeft verlaten

Je hebt het nu meer dan ooit nodig

Ik wed dat de bladeren veranderen waar je bent

Ik weet dat we niet allemaal door het weer kunnen slapen

Hartzeer en stilte die op mij neerdalen

Voorwaartse beweging, er zit niets meer tussen

Ik zag een visioen van regressie

Het brengt terug naar al die nachten dat ik niet kon slapen

Mijn hart ligt ergens tussen ons in, maar ik zal het niet onderaan vinden

fles

En toen vroeg ik mezelf af: "Ben je klaar om te gaan?"

Er zijn nog duizend verhalen te vallen

Als de menigte stil wordt, worden de kinderen gewelddadig, trekken aan hun tanden en...

vingernagels om om hun nek te dragen

Op mijn hoofd staan ​​om een ​​voorproefje te krijgen van de vergetelheid

Ik laat het een voorproefje krijgen, want het enige wat ik bloed is medicijnen

Begraven onder een leven van beton en sigaretten

Vingers wenden zich tot kakkerlakken die zonde voortbrengen tussen de greep van spijt

Verloren in de tijd, verstoken van gevoel, heb ik besloten om ze me te laten nemen

Red jezelf

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt