You Be You And I'll Be Me - The Free Design

You be you and I’ll be me

Close but independently

Not one but two inseparably

You be you and I’ll be me

Learn to live without me, then

Never learn to live again

Let two be whole and know the cost

If two be one then one is lost

You be you and I’ll be me

Close but independently

Not one but two inseparably

You be you and I’ll be me

I’m a raven, you’re a swan

Fly with me your mind awandering

But don’t you settle in my pond

Distance, freedom, turn me on

You be you and I’ll be me

Close but independently

Not one but two inseparably

You be you and I’ll be me

Learn to live without me, then

Never learn to live again

Its sad, sad, sad

Distance, freedom, turn me on

You be you and I’ll be me

Close but independently

Not one but two inseparably

You be you and I’ll be me

Jij bent jij en ik zal ik zijn

Dichtbij maar onafhankelijk

Niet één maar twee onafscheidelijk

Jij bent jij en ik zal ik zijn

Leer om te leven zonder mij, dan

Nooit meer leren leven

Laat twee heel zijn en ken de kosten

Als twee één zijn, is er één verloren

Jij bent jij en ik zal ik zijn

Dichtbij maar onafhankelijk

Niet één maar twee onafscheidelijk

Jij bent jij en ik zal ik zijn

Ik ben een raaf, jij bent een zwaan

Vlieg met me mee, je gedachten dwalen

Maar nestel je niet in mijn vijver

Afstand, vrijheid, wind me op

Jij bent jij en ik zal ik zijn

Dichtbij maar onafhankelijk

Niet één maar twee onafscheidelijk

Jij bent jij en ik zal ik zijn

Leer om te leven zonder mij, dan

Nooit meer leren leven

Het is verdrietig, verdrietig, verdrietig

Afstand, vrijheid, wind me op

Jij bent jij en ik zal ik zijn

Dichtbij maar onafhankelijk

Niet één maar twee onafscheidelijk

Jij bent jij en ik zal ik zijn