Day Breaks - The Free Design

Soft rays of sunlight

Gently chase the whippoorwill

From my windowsill

Sweeping through the meadow, they move in

Bringing warming light

To kiss the night goodbye

Day breaks, heart aches

Reality sets in again

What might have been

Dreams slip away

Like the song you were singing

Just yesterday, it lies still today

Once fair as a blossom with dew on its petals

Where has the melody gone?

How do we go on with living and laughing

And loving and facing a new breaking dawn?

Candle burns low

Morning mist is rising now

I don’t know how

Sorrow descends

While the spirit rises up again

It never ends

Once fair as a blossom with dew on its petals

Why has the curtain been drawn?

How do we go on with living and laughing

And loving and facing a new breaking dawn?

Soft rays of sunlight

Gently chase the whippoorwill

From my windowsill

Zachte zonnestralen

Zachtjes achtervolgen de whippoorwill

Vanaf mijn vensterbank

Vegen door de wei trekken ze naar binnen

Verwarmend licht brengen

Om de nacht vaarwel te kussen

Dagje weg, hartpijn

De realiteit zet weer in

Wat had kunnen zijn?

Dromen glippen weg

Zoals het liedje dat je zong

Gisteren nog, het ligt vandaag stil

Eens zo mooi als een bloesem met dauw op de bloembladen

Waar is de melodie gebleven?

Hoe gaan we verder met leven en lachen?

En liefhebben en een nieuwe dageraad tegemoet treden?

Kaars brandt laag

Er komt nu ochtendmist op

Ik weet niet hoe

verdriet daalt neer

Terwijl de geest weer opstaat

Het stopt nooit

Eens zo mooi als een bloesem met dauw op de bloembladen

Waarom is het gordijn dichtgetrokken?

Hoe gaan we verder met leven en lachen?

En liefhebben en een nieuwe dageraad tegemoet treden?

Zachte zonnestralen

Zachtjes achtervolgen de whippoorwill

Vanaf mijn vensterbank