Departure - The Foreshadowing

From mortal wounds we suffer.

Old men outlaw us and break rules

Decide for youth

And celebrate

The disorder, the great disorder of this life

The departure, the sad departure to the endless river

The disorder, the great disorder of this life

The departure, the sad departure to the endless river

Old inside

Cold Outside

In my hall where they can spy

And lock our minds

Me conscience’s blind

And maybe it’s worth to give up

And an old man came with giant steps

In the room where I lived alone

He kept his promise to destroy me

Then cut my body and ate

My heart and brain

He stole my slice of glory

Outside the door the world has gone

Suicide of youth

We celebrate

The disorder, the great disorder of this life

The departure, the sad departure to the endless river

The disorder, the great disorder of this life

The departure, the sad departure to the endless river

Aan dodelijke wonden lijden we.

Oude mannen verbannen ons en breken regels

Beslissen voor de jeugd

en vieren

De wanorde, de grote wanorde van dit leven

Het vertrek, het trieste vertrek naar de eindeloze rivier

De wanorde, de grote wanorde van dit leven

Het vertrek, het trieste vertrek naar de eindeloze rivier

Oud van binnen

Koud buiten

In mijn hal waar ze kunnen spioneren

En sluit onze geest

Mijn geweten is blind

En misschien is het de moeite waard om op te geven

En een oude man kwam met gigantische stappen

In de kamer waar ik alleen woonde

Hij hield zijn belofte om mij te vernietigen

Dan sneed ik mijn lichaam en at

Mijn hart en brein

Hij stal mijn stukje glorie

Buiten de deur is de wereld verdwenen

Zelfmoord van jongeren

We vieren

De wanorde, de grote wanorde van dit leven

Het vertrek, het trieste vertrek naar de eindeloze rivier

De wanorde, de grote wanorde van dit leven

Het vertrek, het trieste vertrek naar de eindeloze rivier