
Hieronder staat de songtekst van het nummer Evaporate , artiest - The Fontaines met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Fontaines
I’m not good at guessing
Na na na na na
Knocking on the side door
Who are you impressing?
Na na na na na
Feed me, need me
Your imagination’s running wild anyway
Gently, tease me
Your imagination’s running wild
Deep in the night you evaporate with me
Something you can’t keep
Into the night you evaporate with me
I want but I don’t need
Let me remind you this is a catch and release
Na na na na na
Catch and release
You get all the bad girls
When they let their guard down
Na na na na na
You can make their toes curl
When they turn the lights down
Na na na na na
Feed me, complete me
Your imagination’s running wild anyway
Gently, tease me
Your imagination’s running wild
Deep in the night you evaporate with me
Something you can’t keep
Into the night you evaporate with me
I want but I don’t need
Let me remind you this is a catch and release
Only gonna say it to you one more time
Catch and release
Keep it undercover 'til we say goodbye
Catch and release
Deep in the night you evaporate with me
Something you can’t keep
Into the night you evaporate with me
I want but I don’t need
Let me remind you this is a catch and release
Ik ben niet goed in raden
Na na na na na na
Kloppen op de zijdeur
Op wie maak jij indruk?
Na na na na na na
Geef me te eten, heb me nodig
Je fantasie slaat sowieso op hol
Plaag me zachtjes
Je fantasie slaat op hol
Diep in de nacht verdamp je met mij
Iets wat je niet kunt houden
In de nacht verdamp je met mij
Ik wil, maar ik heb niet nodig
Laat me je eraan herinneren dat dit een vangst en vrijlating is
Na na na na na na
Vangen en loslaten
Je krijgt alle stoute meiden
Als ze hun hoede lieten vallen
Na na na na na na
Je kunt hun tenen laten krullen
Als ze het licht uitdoen
Na na na na na na
Voed me, maak me compleet
Je fantasie slaat sowieso op hol
Plaag me zachtjes
Je fantasie slaat op hol
Diep in de nacht verdamp je met mij
Iets wat je niet kunt houden
In de nacht verdamp je met mij
Ik wil, maar ik heb niet nodig
Laat me je eraan herinneren dat dit een vangst en vrijlating is
Ik zeg het nog maar één keer tegen je
Vangen en loslaten
Houd het geheim tot we afscheid nemen
Vangen en loslaten
Diep in de nacht verdamp je met mij
Iets wat je niet kunt houden
In de nacht verdamp je met mij
Ik wil, maar ik heb niet nodig
Laat me je eraan herinneren dat dit een vangst en vrijlating is
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt