Just Another Kiss - The Flirts
С переводом

Just Another Kiss - The Flirts

Альбом
Questions From The Heart
Год
1986
Язык
`Engels`
Длительность
221690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Another Kiss , artiest - The Flirts met vertaling

Tekst van het liedje " Just Another Kiss "

Originele tekst met vertaling

Just Another Kiss

The Flirts

Оригинальный текст

I was looking for someone

You were looking at me

Love was heading in my direction

On the day I met you

You gave me just another kiss

Told me that our love would last forever

Just another kiss

Showed me that we’re meant to stay together

I was looking for a special guy

I was feeling kind of lonely

You were cute but you were acting shy

When I saw you walking by me

I was looking for something

You were looking at me

Love was heading in my direction

On the day I met you

You gave me just another kiss

Told me that our love would last forever

Just another kiss

Showed me that we’re meant to stay together

I had never felt like this before

When you told me that you loved me

Things would never be the same no more

Since the day when you first kissed me

I was looking for someone

You were looking at me

Love was heading in my direction

On the day I met you

You gave me just another kiss

Told me that our love would last forever

Just another kiss

Showed me that we’re meant to stay together

Once in a while our love is in an end

I need to be touched, I need experience

When I feel uncertain, when I feel insecure

Once in a while I need you

To give me just another kiss

Told me that our love would last forever

Just another kiss

Showed me that our match was made in heaven

I was looking for someone

You were looking at me

Love was heading in my direction

On the day I met you

You gave me just another kiss

Told me that our love would last forever

Just another kiss

Showed me that we’re meant to stay together

Just another kiss

Перевод песни

Ik was op zoek naar iemand

Je keek naar mij

Liefde ging mijn richting uit

Op de dag dat ik je ontmoette

Je gaf me nog een kus

Vertelde me dat onze liefde voor altijd zou duren

Nog een kus

Heeft me laten zien dat we bij elkaar horen te blijven

Ik was op zoek naar een speciale man

Ik voelde me een beetje eenzaam

Je was schattig, maar je gedroeg je verlegen

Toen ik je langs me zag lopen

Ik was op zoek naar iets

Je keek naar mij

Liefde ging mijn richting uit

Op de dag dat ik je ontmoette

Je gaf me nog een kus

Vertelde me dat onze liefde voor altijd zou duren

Nog een kus

Heeft me laten zien dat we bij elkaar horen te blijven

Zo had ik me nog nooit gevoeld

Toen je me vertelde dat je van me hield

Dingen zouden nooit meer hetzelfde zijn

Sinds de dag dat je me voor het eerst kuste

Ik was op zoek naar iemand

Je keek naar mij

Liefde ging mijn richting uit

Op de dag dat ik je ontmoette

Je gaf me nog een kus

Vertelde me dat onze liefde voor altijd zou duren

Nog een kus

Heeft me laten zien dat we bij elkaar horen te blijven

Af en toe komt er een einde aan onze liefde

Ik moet aangeraakt worden, ik heb ervaring nodig

Als ik me onzeker voel, als ik me onzeker voel

Af en toe heb ik je nodig

Om me nog een kus te geven

Vertelde me dat onze liefde voor altijd zou duren

Nog een kus

Heeft me laten zien dat onze match gemaakt is in de hemel

Ik was op zoek naar iemand

Je keek naar mij

Liefde ging mijn richting uit

Op de dag dat ik je ontmoette

Je gaf me nog een kus

Vertelde me dat onze liefde voor altijd zou duren

Nog een kus

Heeft me laten zien dat we bij elkaar horen te blijven

Nog een kus

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt