Headwinds - The Flight Of Sleipnir

Struggle against the winds

To tether the sails of this craft

A journey for you to begin

The elders show you the path

My journey takes me

Far and wide

I’ll show you my struggles against the tide

Distant and far I will always roam

My thoughts return to hearth and home

I am carried to distant lands

I tread on foreign sands

In the company of my brothers in arms

I find my way by the northern stars

I will come back home

Strijd tegen de wind

Om de zeilen van dit vaartuig vast te maken

Een reis voor jou om te beginnen

De oudsten wijzen je het pad

Mijn reis brengt mij

Heinde en verre

Ik zal je mijn strijd tegen de stroom laten zien

Ver en ver zal ik altijd zwerven

Mijn gedachten gaan terug naar huis en haard

Ik word naar verre landen vervoerd

Ik loop op vreemd zand

In het gezelschap van mijn wapenbroeders

Ik vind mijn weg bij de noordelijke sterren

Ik kom terug naar huis