Opus - The Flaming Tsunamis
С переводом

Opus - The Flaming Tsunamis

Альбом
Zombies VS Robots
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
297710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Opus , artiest - The Flaming Tsunamis met vertaling

Tekst van het liedje " Opus "

Originele tekst met vertaling

Opus

The Flaming Tsunamis

Оригинальный текст

At the end of the day can you say

With one hundred percent certainty, that you’re free

That the choices you made, were made selfishly

Satisfaction is real, and everything you feel

Is felt because you made it so

And you chose the direction you wanted to go

Something spoke to you

And it was then that you knew

That your life had become your own

You’ve claimed back your life as your own

Take back your life as your own

The times with not block you

The tide will not rock you

This world was wrong when it said it could stop you

Sick of the fight, and you saw the light

I’ll never forget when you called me that night

Your home is where your heart is

And your heart is on your sleeve

And everything you wanted, and everything you need

Is yours now, yours now, not that you’re free

It’s yours now, yours now, you’re where you need to be

I won’t fear change

With blood in my throat

I’m moving on today

Перевод песни

Kun je aan het eind van de dag zeggen:

Met honderd procent zekerheid dat je vrij bent

Dat de keuzes die je hebt gemaakt, egoïstisch zijn gemaakt

Tevredenheid is echt, en alles wat je voelt

Wordt gevoeld omdat je het zo hebt gemaakt

En je koos de richting die je wilde opgaan

Iets sprak je aan

En toen wist je het

Dat je leven het jouwe was geworden

Je hebt je leven teruggeëist als het jouwe

Neem je leven terug als dat van jezelf

De tijden met not block you

Het tij zal je niet doen schommelen

Deze wereld had het mis toen ze zei dat ze je kon tegenhouden

Ziek van het gevecht, en je zag het licht

Ik zal nooit vergeten wanneer je me die avond belde

Je huis is waar je hart is

En je hart ligt op je mouw

En alles wat je wilde, en alles wat je nodig hebt

Is de jouwe nu, de jouwe nu, niet dat je vrij bent?

Het is nu van jou, nu van jou, je bent waar je moet zijn

Ik ben niet bang voor verandering

Met bloed in mijn keel

Ik ga verder vandaag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt