Going Overboard - The Fixx

So it’s flotsam and jetsam

You leave the ship

Sinking slowly

When you do the plank

But it’s a bridge talk for deathtrap

So aquanautic

But I’m anchored, electric

Release the jib

I’m going overboard

Over the side

I’m going overboard

Over the side

When the Bombay sets sail

On a coconut float

Drifting so aimlessly

When the engine chokes

Devoted, alerted

You thank my pipeline

When the coast guard has a safeguard

Reveals the twist

There’s one thing for sure

True love in the tide

I’m going overboard

Slipping

You got a party on a poop deck

Live under the flag

I got a cocktail and I’m full sail

Completes the trip

You take your life into your own hands

You do your party piece

I took my life into my own hands

I left that ship

There’s one thing for sure

Over the side

I fell in love with an oar

True love in the tide

Dus het is flotsam en jetsam

Je verlaat het schip

Langzaam zinkend

Wanneer je de plank doet

Maar het is een bruggetje voor deathtrap

Zo aquanautisch

Maar ik ben verankerd, elektrisch

Laat de giek los

ik ga overboord

Over de rand

ik ga overboord

Over de rand

Wanneer de Bombay uitvaart

Op een kokosnootvlotter

Zo doelloos ronddrijven

Wanneer de motor stikt

Toegewijd, alert

Je bedankt mijn pijplijn

Wanneer de kustwacht een beveiliging heeft

Onthult de twist

Er is één ding zeker

Ware liefde in het tij

ik ga overboord

uitglijden

Je hebt een feestje op een poepdek

Leef onder de vlag

Ik heb een cocktail en ik ben vol zeil

Maakt de reis compleet

Je neemt je leven in eigen handen

Jij doet je feeststuk

Ik nam mijn leven in eigen handen

Ik heb dat schip verlaten

Er is één ding zeker

Over de rand

Ik werd verliefd op een roeispaan

Ware liefde in het tij