You Can Count On Me - The Five Satins
С переводом

You Can Count On Me - The Five Satins

  • Альбом: Doo-Wop Rhythm

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can Count On Me , artiest - The Five Satins met vertaling

Tekst van het liedje " You Can Count On Me "

Originele tekst met vertaling

You Can Count On Me

The Five Satins

Оригинальный текст

I try and try

To make it understood to you

That I’m the guy

You ought to give your kisses to

I love you so

And you should know

That you can count on me

Oh baby

When you need someone

To make your heart a little lighter

Need someone

To make your life a little brighter

I’ll be by to satisfy

And you can count on me

Well you can count on me

(When you need me there should be no hesitation)

You can count on me

(Take my heart you got a simple invitation)

You can count on me

(You can stay with me, you’ll need no reservation)

Now when you’re feeling blue

And things go wrong

You need a man to love you baby

All night long

All I need

And I will take your loneliness and misery

And trade it in for happiness

I’ll dry your tears and through the years

You can count on me

Well you can count on me

(When you need me, there should be no hesitation)

You can count on me

(Take my heart you got a simple invitation)

You know you can count on me

(You can stay with me, you’ll need no reservation)

Now when you’re feeling blue

And things go wrong

You need a man to love you baby

All night long

All I need

And I will take your loneliness and misery

And trade it in for happiness

I’ll dry your tears and through the years

You can count on me

Well you can count on me

(1, 2, 3, 4, count on me)

You can count on me

(5, 6, 7, 8, you will see)

Well you can count on me

(7, 8, 9, 10, count again)

Перевод песни

Ik probeer en probeer

Om het voor u begrijpelijk te maken

Dat ik de man ben

Je zou je kussen moeten geven aan

Ik hou zoveel van je

En je zou moeten weten

Dat je op me kunt rekenen

Oh baby

Wanneer je iemand nodig hebt

Om je hart een beetje lichter te maken

Iemand nodig hebben

Om je leven een beetje mooier te maken

Ik kom langs om te bevredigen

En je kunt op mij rekenen

Nou, je kunt op me rekenen

(Als je me nodig hebt, hoef je niet te aarzelen)

Je kunt op me rekenen

(Houd er rekening mee dat je een eenvoudige uitnodiging hebt gekregen)

Je kunt op me rekenen

(Je kunt bij mij blijven, je hoeft niet te reserveren)

Nu als je je blauw voelt

En er gaan dingen mis

Je hebt een man nodig om van je te houden, schatje

De hele nacht

Alles wat ik nodig heb

En ik zal je eenzaamheid en ellende overnemen

En ruil het in voor geluk

Ik zal je tranen drogen en door de jaren heen

Je kunt op me rekenen

Nou, je kunt op me rekenen

(Als je me nodig hebt, hoef je niet te aarzelen)

Je kunt op me rekenen

(Houd er rekening mee dat je een eenvoudige uitnodiging hebt gekregen)

Je weet dat je op me kunt rekenen

(Je kunt bij mij blijven, je hoeft niet te reserveren)

Nu als je je blauw voelt

En er gaan dingen mis

Je hebt een man nodig om van je te houden, schatje

De hele nacht

Alles wat ik nodig heb

En ik zal je eenzaamheid en ellende overnemen

En ruil het in voor geluk

Ik zal je tranen drogen en door de jaren heen

Je kunt op me rekenen

Nou, je kunt op me rekenen

(1, 2, 3, 4, reken op mij)

Je kunt op me rekenen

(5, 6, 7, 8, je zult zien)

Nou, je kunt op me rekenen

(7, 8, 9, 10, tel opnieuw)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt