Hieronder staat de songtekst van het nummer Monsters , artiest - The Filthy Souls met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Filthy Souls
She keeps the motor running
Likes to leave a way out
Hips locked and loaded
Smile promising a lot
She’s tipping back another Jack
She’s no longer wrapped so tight
Look and don’t touch choreographed
You see how see shines in that light
But she never wants to sleep alone
'Cause she sees monsters, everybody’s got one
'Cause she sees monsters, even in the light of day
'Cause she sees monsters, she sees monsters
Eyes of spinning mirror balls
A bunch of vultures circling
Problem shared, a problem solved
And that’s how the problem begins
Fill her tank without a thanks
Steady can feel so rough
I don’t know what you think
But maybe you’ve done, yes you’re done, it’s enough
But she never wants to sleep alone
'Cause she sees monsters, everybody’s got one
'Cause she sees monsters, even in the light of day
'Cause she sees monsters, she sees monsters
She never wants to sleep alone
'Cause she sees monsters, everybody’s got one
'Cause she sees monsters, even in the light of day
'Cause she sees monsters, she sees monsters
She’s keeps the motor running
Likes to leave a way out
Ze houdt de motor draaiende
Laat graag een uitweg achter
Heupen vergrendeld en geladen
Glimlach veel belovend
Ze fooit nog een Jack
Ze zit niet meer zo strak ingepakt
Kijk en raak gechoreografeerd niet aan
Je ziet hoe zien schijnt in dat licht
Maar ze wil nooit alleen slapen
Omdat ze monsters ziet, iedereen heeft er een
Omdat ze monsters ziet, zelfs bij daglicht
Want ze ziet monsters, ze ziet monsters
Ogen van draaiende spiegelbollen
Een stel gieren cirkelen
Probleem gedeeld, een probleem opgelost
En zo begint het probleem
Vul haar tank zonder een bedankje
Steady kan zo ruw aanvoelen
Ik weet niet wat je denkt
Maar misschien heb je het gedaan, ja je bent klaar, het is genoeg
Maar ze wil nooit alleen slapen
Omdat ze monsters ziet, iedereen heeft er een
Omdat ze monsters ziet, zelfs bij daglicht
Want ze ziet monsters, ze ziet monsters
Ze wil nooit alleen slapen
Omdat ze monsters ziet, iedereen heeft er een
Omdat ze monsters ziet, zelfs bij daglicht
Want ze ziet monsters, ze ziet monsters
Ze houdt de motor draaiende
Laat graag een uitweg achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt