Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Red Light (On My Way to Your Place Tonight) , artiest - The Fighters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Fighters
I’m driving, It’s raining, I’m waiting
The stop light is shining on the water
In the gutter on the street
And the traffic is so thick, I’m so sick
Of driving for a second then stopping
I could be walking faster than this
The signs say I’m not too far
From the place where it all fell apart
I hit every red light
On my way to your place tonight
I was stuck behind the slowest car
All I want to be is where you are
I hit every red light
I can taste you, as I race to you, to kiss you
I hate how it ended before I left
There was something I wanted to say
But I’m afraid, I’ll be too late, I should have stayed
Chances are you’ve already locked the door
Turned in your keys
Well this is not the way that I wanted to leave it
Only this would happen to me now
Why now?
I hit every red light
On my way to your place tonight
I was stuck behind the slowest car
All I want to be is where you are
Caught up in the stop-and-go
There’s only one thing I know
While I’m stranded here inside my car
All I want to be is where you are
Well.
you’re not answering your phone
I guess I should have known you’d be long gone by now
I was half way out of town when I realized
I can’t leave without putting up a fight
I’m driving, It’s raining, I’m waiting
I hit every red light
On my way to your place tonight
I was stuck behind the slowest car
All I want to be is where you are
Caught up in the stop-and-go
There’s only one thing I know
While I’m stranded here inside my car
All I want to be is where you are
It’s where I want to be
It’s where I want to be
I hit every red light
I hit every red light
I hit every red light
I hit every red light
Ik ben aan het rijden, het regent, ik wacht
Het stoplicht schijnt op het water
In de goot op straat
En het verkeer is zo dik, ik ben zo ziek
Even rijden en dan stoppen
Ik zou sneller kunnen lopen dan dit
De borden zeggen dat ik niet te ver ben
Van de plek waar het allemaal uit elkaar viel
Ik raak elk rood licht
Op weg naar jouw huis vanavond
Ik zat vast achter de langzaamste auto
Alles wat ik wil zijn, is waar jij bent
Ik raak elk rood licht
Ik kan je proeven, terwijl ik naar je race om je te kussen
Ik haat het hoe het eindigde voordat ik vertrok
Er was iets dat ik wilde zeggen
Maar ik ben bang, ik zal te laat zijn, ik had moeten blijven
Grote kans dat je de deur al op slot hebt gedaan
Je sleutels ingeleverd
Nou, dit is niet de manier waarop ik het wilde laten
Alleen dit zou mij nu overkomen
Waarom nu?
Ik raak elk rood licht
Op weg naar jouw huis vanavond
Ik zat vast achter de langzaamste auto
Alles wat ik wil zijn, is waar jij bent
Gevangen in de stop-and-go
Er is maar één ding dat ik weet
Terwijl ik hier in mijn auto gestrand ben
Alles wat ik wil zijn, is waar jij bent
We zullen.
je neemt je telefoon niet op
Ik denk dat ik had moeten weten dat je nu al lang weg zou zijn
Ik was halverwege de stad toen ik me realiseerde
Ik kan niet weggaan zonder te vechten
Ik ben aan het rijden, het regent, ik wacht
Ik raak elk rood licht
Op weg naar jouw huis vanavond
Ik zat vast achter de langzaamste auto
Alles wat ik wil zijn, is waar jij bent
Gevangen in de stop-and-go
Er is maar één ding dat ik weet
Terwijl ik hier in mijn auto gestrand ben
Alles wat ik wil zijn, is waar jij bent
Het is waar ik wil zijn
Het is waar ik wil zijn
Ik raak elk rood licht
Ik raak elk rood licht
Ik raak elk rood licht
Ik raak elk rood licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt