Hieronder staat de songtekst van het nummer Eternal Night , artiest - The Ferrymen met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ferrymen
I am listening to my heartbeat
To see if I’m still alive
I’m afraid to open my eyes
What if the dream won’t disappear
Have I been here forever
In this dream without an end
Or is it only for a moment
Oh please let me know
Will you save me — from the starless sky
Where all light will die
Eternal night
Will you take me — to the other side
Far away from this
Eternal night
I can hear the city wake u
Hear the life through my walls
But they can’t find me
In my nightmare
I am hiding in the dark
Footsteps coming closer
And someone’s knocking at my door
But you can’t hear my scream
Can’t make a sound anymore
Will you save me — from the starless sky
Where all light will die
Eternal night
Will you take me — to the other side
Far away from this — eternal night
I am listening to my heartbeat
To see if I’m still alive
I’m afraid to open my eyes
What if the dream won’t disappear
Will you save me — from the starless sky
Where all light will die
Eternal night
Will you take me — to the other side
Far away from this — eternal night
Ik luister naar mijn hartslag
Om te zien of ik nog leef
Ik ben bang om mijn ogen te openen
Wat als de droom niet verdwijnt?
Ben ik hier voor altijd geweest?
In deze droom zonder einde
Of is het maar voor even
Oh, laat het me alsjeblieft weten
Wil je me redden — van de sterrenloze hemel
Waar al het licht zal sterven
Eeuwige nacht
Wil je me naar de andere kant brengen?
Ver weg van dit
Eeuwige nacht
Ik hoor de stad je wakker maken
Hoor het leven door mijn muren
Maar ze kunnen me niet vinden
In mijn nachtmerrie
Ik verstop me in het donker
Voetstappen komen dichterbij
En er klopt iemand op mijn deur
Maar je kunt mijn schreeuw niet horen
Kan geen geluid meer maken
Wil je me redden — van de sterrenloze hemel
Waar al het licht zal sterven
Eeuwige nacht
Wil je me naar de andere kant brengen?
Ver weg van dit — eeuwige nacht
Ik luister naar mijn hartslag
Om te zien of ik nog leef
Ik ben bang om mijn ogen te openen
Wat als de droom niet verdwijnt?
Wil je me redden — van de sterrenloze hemel
Waar al het licht zal sterven
Eeuwige nacht
Wil je me naar de andere kant brengen?
Ver weg van dit — eeuwige nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt