My Way Out - The Expendables

I saw the east side today

I’ve been an ocean slave for so long

There’s something that I can’t resist

Something in the ocean mist

Living anywhere else would be wrong

I’ve added it up

I can’t get enough

I’ve learned to say

I’ve been playing it tough

There’s plenty to see

Optimistically optomisticaly

I saw some grinders out the back

Perfect little six foot shacks

Plenty of lip to crack

But we’re gonna break out

And see what’s outside our front door

Not coming back

Until we found what we’re looking for

Found what we’re looking for

And we’ll meet back here again

Till' time rolls over the end

And we’ll die in our home town

Know I found, know I found

And we’ll meet back here again

Till' time rolls over the end

And we’ll die in our home town

Know I found, know I found

My way out

I saw some smoke coming out the stacks

Not another soul around

The ocean perfect like glass

But that’s not gonna stop us no

From leaving the safety of the shore

Not coming back

Until we found what we’re looking for

Found what we’re looking for

Ik heb vandaag de oostkant gezien

Ik ben al zo lang een oceaanslaaf

Er is iets dat ik niet kan weerstaan

Iets in de oceaanmist

Nergens anders wonen zou verkeerd zijn

Ik heb het toegevoegd 

Ik kan er geen genoeg van krijgen

Ik heb geleerd om te zeggen:

Ik heb het moeilijk gespeeld

Er is genoeg te zien

Optimistisch optomistisch

Ik zag wat grinders aan de achterkant

Perfecte kleine zes voet hutten

Veel lip om te kraken

Maar we gaan doorbreken

En kijk wat er buiten onze voordeur is

Ik kom niet terug

Totdat we vonden wat we zochten

Gevonden wat we zoeken

En we zien elkaar hier weer

Tot de tijd over het einde rolt

En we zullen sterven in onze geboortestad

Weet dat ik heb gevonden, weet dat ik heb gevonden

En we zien elkaar hier weer

Tot de tijd over het einde rolt

En we zullen sterven in onze geboortestad

Weet dat ik heb gevonden, weet dat ik heb gevonden

Mijn uitweg

Ik zag wat rook uit de stapels komen

Geen andere ziel in de buurt

De oceaan perfect als glas

Maar dat houdt ons niet tegen, nee

Van het verlaten van de veiligheid van de kust

Ik kom niet terug

Totdat we vonden wat we zochten

Gevonden wat we zoeken