Long Way Home - The Expendables

Well I stumbled in the darkness

I’m lost and alone

Though I said I’d go before us

And show the way back home

Is there a light up ahead

I can’t hold on very long

Forgive me pretty baby but

I always take the long way home

Money’s just something you throw

Off the back of a train

I got a head full of lightning

A hat full of rain

I know that I said

I’d never do it again

I love you pretty baby but

I always take the long way home

I put food on the table

And a roof over our head

But I’d trade it all tomorrow

For the highway instead

Watch your back

Keep your eyes shut tight

Your love’s the only thing I’ve ever known

One thing’s for sure pretty baby

I always take the long way home

You know I love you baby

More than the whole wide world

You are my woman

You know you are my pearl

Let’s go out past the party lights

Where we can finally be alone

Come with me and we can

Take the long way home

Nou, ik strompelde in de duisternis

Ik ben verloren en alleen

Hoewel ik zei dat ik voor ons zou gaan

En de weg terug naar huis wijzen

Gaat er een lichtje aan?

Ik kan het niet lang volhouden

Vergeef me mooie schat, maar

Ik neem altijd de lange weg naar huis

Geld is gewoon iets dat je gooit

Uit de achterkant van een trein

Ik heb een hoofd vol bliksem

Een hoed vol regen

Ik weet dat ik zei:

Ik zou het nooit meer doen

Ik hou van je, mooie schat, maar

Ik neem altijd de lange weg naar huis

Ik zet eten op tafel

En een dak boven ons hoofd

Maar ik zou het morgen allemaal inruilen

Voor de snelweg in plaats daarvan

Pas op

Houd je ogen dicht

Jouw liefde is het enige dat ik ooit heb gekend

Een ding is zeker mooie schat

Ik neem altijd de lange weg naar huis

Je weet dat ik van je hou schat

Meer dan de hele wijde wereld

Jij bent mijn vrouw

Je weet dat je mijn parel bent

Laten we langs de feestverlichting gaan

Waar we eindelijk alleen kunnen zijn

Kom met me mee en we kunnen

Neem de lange weg naar huis