Splinter - The Exies
С переводом

Splinter - The Exies

Альбом
Head For The Door
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
219040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Splinter , artiest - The Exies met vertaling

Tekst van het liedje " Splinter "

Originele tekst met vertaling

Splinter

The Exies

Оригинальный текст

I know what it feels like

It burns from the inside

I know what that hurts like

'Cause I’ve been wrong a thousand times

My bones are all cracked

Splinter deep in my back

I’m still the same but we have changed

And now I have to live with my mistakes

Will I ever learn

I’m battered and bruised

Scratched on the inside

I’m losing myself

I’m so sick of the lies

Dead ring in my ears

The hole underneath

You’re deep in my skin

You’re the splinter in me

You’ll never know how hard I

Try to keep my head right

I miss all the bright lights

Shining down like the sun burns my skin

Ten silver sets me free

Like the ones before me

I’m still the same but we have changed

And now I have to live with my mistakes

Will I ever learn?

I’m battered and bruised

Scratched on the inside

I’m losing myself

I’m so sick of the lies

Dead ring in my ears

The hole underneath

You’re deep in my skin

You’re the splinter in me

I’m battered and bruised

Scratched on the inside

I’m losing myself

I’m so sick of the lies

Dead ring in my ears

The hole underneath

You’re deep in my skin

You’re the splinter in me

The splinter in me

The splinter in me

The splinter in…

Me!

Перевод песни

Ik weet hoe het voelt

Het brandt van binnenuit

Ik weet hoe dat pijn doet

Omdat ik het al duizend keer fout heb gehad

Mijn botten zijn allemaal gebarsten

Splinter diep in mijn rug

Ik ben nog steeds dezelfde, maar we zijn veranderd

En nu moet ik leven met mijn fouten

Zal ik het ooit leren

Ik ben gehavend en gekneusd

Aan de binnenkant gekrast

Ik ben mezelf aan het verliezen

Ik ben de leugens zo zat

Dode ring in mijn oren

Het gat eronder

Je zit diep in mijn huid

Jij bent de splinter in mij

Je zult nooit weten hoe hard ik

Probeer mijn hoofd recht te houden

Ik mis alle felle lichten

Schijnt zoals de zon mijn huid verbrandt

Tien zilver maakt me vrij

Zoals die voor mij

Ik ben nog steeds dezelfde, maar we zijn veranderd

En nu moet ik leven met mijn fouten

Zal ik het ooit leren?

Ik ben gehavend en gekneusd

Aan de binnenkant gekrast

Ik ben mezelf aan het verliezen

Ik ben de leugens zo zat

Dode ring in mijn oren

Het gat eronder

Je zit diep in mijn huid

Jij bent de splinter in mij

Ik ben gehavend en gekneusd

Aan de binnenkant gekrast

Ik ben mezelf aan het verliezen

Ik ben de leugens zo zat

Dode ring in mijn oren

Het gat eronder

Je zit diep in mijn huid

Jij bent de splinter in mij

De splinter in mij

De splinter in mij

De splinter in…

Mij!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt