Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Giving Up , artiest - The Exchange met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Exchange
Hey
There’s a light at the end of this tunnel
The way
to crawl out from under this rubble
But as they say
This world does nothing but trouble
And they
Never seem to be on our side
Hey
Don’t you dare give up and give into the
Pain
You haven’t breathed your last
It’s still not too
Late
To find that glimmer of hope we search for
Through the troubles of this world
I’m right here by your side
When the going gets tough and our strength is fading
And the battles we fight leave our hearts breaking
I’m not giving up you
No I’m not giving up on you
When the hurt in your soul is too much to bear
And all of our hopes turns into despair
I’m not giving up you
No I’m not giving up
No I’m not under the impression that
our hope
is a dead and dying vision
our souls
were built for so much more than this
through the trials and madness
I’m right here by your side
When the going gets tough and our strength is fading
And the battles we fight leave our hearts breaking
I’m not giving up you
No I’m not giving up on you
When the hurt in your soul is too much to bear
And all of our hopes turns into despair
I’m not giving up you
There’s a glimmer of hope in our tired eyes
That will push us on past the rain and fire
As long as we remain steady and true
Through the good and the bad I’ll be by your side
And when the dark closes in I won’t run and hide
Though I can’t carry your burdens I can carry you
There’s a glimmer of hope in our tired eyes
That will push us on past the rain and fire
As long as we remain steady and true
Through the good and the bad I’ll be by your side
And when the dark closes in I won’t run and hide
Though I can’t carry your burdens I can carry you
When the going gets tough and our strength is fading
And the battles we fight leave our hearts breaking
I’m not giving up you
No I’m not giving up on you
When the hurt in your soul is too much to bear
And all of our hopes turns into despair
I’m not giving up you
No I’m not giving up
If the light we seek is never found
I’m not giving up on you
Hoi
Er is licht aan het einde van deze tunnel
De weg
om onder dit puin vandaan te kruipen
Maar zoals ze zeggen
Deze wereld doet niets anders dan problemen
En zij
Lijkt nooit aan onze kant te staan
Hoi
Durf niet op te geven en toe te geven aan de
Pijn
Je hebt je laatste niet uitgeademd
Het is nog steeds niet te
Laat
Om dat sprankje hoop te vinden waarnaar we zoeken:
Door de problemen van deze wereld
Ik ben hier aan uw zijde
Wanneer het moeilijk wordt en onze kracht vervaagt
En de gevechten die we voeren, laten ons hart breken
Ik geef je niet op
Nee, ik geef je niet op
Wanneer de pijn in je ziel te veel is om te dragen
En al onze hoop verandert in wanhoop
Ik geef je niet op
Nee ik geef niet op
Nee, ik heb niet de indruk dat
onze hoop
is een dood en stervend visioen
onze zielen
zijn gebouwd voor zoveel meer dan dit
door de beproevingen en waanzin
Ik ben hier aan uw zijde
Wanneer het moeilijk wordt en onze kracht vervaagt
En de gevechten die we voeren, laten ons hart breken
Ik geef je niet op
Nee, ik geef je niet op
Wanneer de pijn in je ziel te veel is om te dragen
En al onze hoop verandert in wanhoop
Ik geef je niet op
Er is een sprankje hoop in onze vermoeide ogen
Dat duwt ons voorbij de regen en het vuur
Zolang we stabiel en trouw blijven
Door het goede en het slechte zal ik aan je zijde staan
En als het donker wordt, zal ik niet rennen en me verstoppen
Hoewel ik je lasten niet kan dragen, kan ik je wel dragen
Er is een sprankje hoop in onze vermoeide ogen
Dat duwt ons voorbij de regen en het vuur
Zolang we stabiel en trouw blijven
Door het goede en het slechte zal ik aan je zijde staan
En als het donker wordt, zal ik niet rennen en me verstoppen
Hoewel ik je lasten niet kan dragen, kan ik je wel dragen
Wanneer het moeilijk wordt en onze kracht vervaagt
En de gevechten die we voeren, laten ons hart breken
Ik geef je niet op
Nee, ik geef je niet op
Wanneer de pijn in je ziel te veel is om te dragen
En al onze hoop verandert in wanhoop
Ik geef je niet op
Nee ik geef niet op
Als het licht dat we zoeken nooit wordt gevonden
Ik geef je niet op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt