Slave Call - The Ethiopians

I don’t have a red, red cent to pay

I’ve got my home to reach and I will reach it one day

'Cause we were taken away by force

Scattered all around the Caribbean coast

No, not a cent to pay

Yes, I’ve got to reach home one day

Yes, it was four hundred years ago

They took us from our homeland, as you should know

Yes, with the slave chains still on our hands

They leave us here to work on their plantations

But nyah-man say

No, not a cent to pay

Yes, I’ve got to reach home one day

Zion, Zion, Zion, Zion high

Zion, Zion, Zion, Zion

Zion, Zion, Zion, Zion high

Zion, Zion, Zion

I-man get a call and a Zion call

I-man get this call it said «Babylon you’re falling»

I-man get a call and a Zion call

I-man get this call it said «Babylon you’re falling»

No, oh no, not a cent to pay

Yes, I’ve got to reach home one day

Zion, Zion, Zion-lion, Zion high

Zion, Zion-lion, Zion, Zion

Zion, Zion, Zion-lion, Zion, Zion high

Zion, Zion, Lion!

Ik hoef geen rode, rode cent te betalen

Ik moet mijn huis bereiken en ik zal het op een dag bereiken

Omdat we met geweld zijn weggevoerd

Verspreid langs de Caribische kust

Nee, geen cent om te betalen

Ja, ik moet op een dag thuiskomen

Ja, het was vierhonderd jaar geleden

Ze hebben ons uit ons thuisland gehaald, zoals je zou moeten weten

Ja, met de slavenkettingen nog steeds in onze handen

Ze laten ons hier achter om op hun plantages te werken

Maar nyah-man zeg

Nee, geen cent om te betalen

Ja, ik moet op een dag thuiskomen

Sion, Sion, Sion, Sion hoog

Sion, Sion, Sion, Sion

Sion, Sion, Sion, Sion hoog

Sion, Sion, Sion

Ik-man krijg een telefoontje en een Zion-oproep

Ik-man krijg deze roep het zei «Babylon je valt»

Ik-man krijg een telefoontje en een Zion-oproep

Ik-man krijg deze roep het zei «Babylon je valt»

Nee, oh nee, geen cent om te betalen

Ja, ik moet op een dag thuiskomen

Sion, Sion, Sion-leeuw, Sion hoog

Sion, Sion-leeuw, Sion, Sion

Sion, Sion, Sion-leeuw, Sion, Sion hoog!

Sion, Sion, Leeuw!